Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de порча en ruso
inglés
maleficium Негативное магическое влияние на человека, для ухудшение его жизни.
Términos relacionados
Sinónimos
Examples for "ущерб"
Examples for "ущерб"
1
Несколько сотен жертв и огромный материальный ущерб вынудили государство провести тщательное расследование.
2
Суд постановил выплатить ей компенсацию за моральный ущерб - 8 тысяч евро.
3
Иногда даже в ущерб качеству, поскольку в России производится крайне небогатый ассортимент.
4
Понесшие моральный ущерб музыканты якобы могли затаить обиду на военных… Версия пятая.
5
Однако уже сейчас КНДР может нанести ущерб военной мощи США, предположил эксперт.
1
А ответ обезоруживающе прост: нормальный человек не будет действовать во вред себе.
2
Вредная цифра Но это влияние все же может и наносить вред потребителям.
3
И не принимать во внимание косвенный вред друзьям я тоже не могу.
4
Общий размер компенсационных выплат Российского союза автостраховщиков за вред здоровью с 2004г.
5
Запрещено наносить мне вред в любой форме и выдавать твою новую природу.
1
Представитель мэрии сообщила в соцсетях, что авария могла произойти из-за неисправности автобуса.
2
Отмечается, что авария произошла на участке автодороги Западная Европа - Западный Китай.
3
Напомним, авария в США 14 августа стала крупнейшей в истории мировой энергетики.
4
Всего спустя сутки новая серьезная авария с автобусом произошла уже в Москве.
5
А потом была авария, страшная, запомнившаяся всей округе: старенький мопед влетел в
1
Читайте онлайн-трансляциюсобытий и материал: Путин впервые прокомментировал крушение A321 в Египте
2
Ранее парламент Нидерландов отклонил предложение привлечь Украину к ответственности за крушение МH17.
3
Он потерпел крушение при попытке совершить посадку в аэропорту в городе Лейк-Хавасу-Сити.
4
Это уже второй за день военный самолет, который потерпел крушение в США.
5
В Чёрном море в районе турецкой провинции Бартын потерпел крушение российский сухогруз.
1
Ну вы даете… Про Карвалью скажу так: это большая потеря для ЦСКА.
2
Результат плачевный, поскольку у артиста открылись две прободные язвы, случилась потеря крови.
3
Свою роль играют и ментальность, и, что самое главное - потеря страха.
4
Во-вторых, двигательные нарушения: задержка физического развития, потеря координации, нарушение походки и осанки.
5
Следствием этого становится ослабление магии, либо и вовсе потеря способности её использовать.
1
Госдепартамент США возложил на Россию ответственность за ухудшение обстановки на востоке Украины.
2
Так он прокомментировал ухудшение отношений двух стран после атаки на российский Су-24
3
Страны -члены ООН констатировали ухудшение положения с правами человека в США.
4
Изоляция в течение 22 часов в сутки уже спровоцировала ухудшение её здоровья.
5
Тенденция к сползанию у российской экономики есть, и ухудшение ситуации будет продолжаться.
1
Принявшие его доктора констатировали повреждение головного мозга и крайне критическое состояние спортсмена.
2
Однако позднее в NASA заявили о невозможности устранить повреждение непосредственно на орбите.
3
Инспектора зафиксировали повреждение почвенного покрова и деревьев - окружающей среде нанесен ущерб.
4
Судмедэкспертиза выявила у мужчины множественные гематомы и повреждение грудной клетки тупым предметом.
5
Причиной смерти врачи называли повреждение тканей головного мозга и последующий отек легких.
1
Мы не можем это делать, поскольку тогда будем работать себе в убыток.
2
Накопленный за последние четыре года убыток предприятия составляет около 500 млн евро.
3
Во всем мире большинство угольных станций работают в убыток и субсидируются государством.
4
Но все же бешеная инфляция не позволяет нам работать себе в убыток.
5
Есть страховые эксперты, которые изучают каждый заявленный убыток на предмет признаков мошенничества.
1
Читайте материал: Эксперт назвал провокацией подрыв машины ОБСЕ в ЛНР: погиб американец
2
Однако торговая война с Западом менее страшна, чем внутренний подрыв инвестиционного климата.
3
По мнению спикера Госдепа, российско-европейскийгазопровод направлен на подрыв энергетической безопасности ЕС.
4
Целью этого был поиск компромата на кандидата-республиканца и подрыв его избирательной кампании.
5
Действует система, все нашумевшие кампании спланированы и направлены на подрыв московской власти.
1
Его уход из жизни - это невосполнимая утрата для всего осетинского народа.
2
Я думаю, что его уход - большая утрата для всего российского народа.
3
Борьба за снятие санкций - это не утрата суверенитета, а отстаивание его.
4
Это большая утрата как для российской науки, так и лично для президента.
5
Для нашего искусства это огромная утрата, таких легенд я больше не знаю.
1
Тогда ключевой темой переговоров стали ситуация в Сирии и осложнение двусторонних отношений.
2
Вместе с тем, осложнение ситуации вокруг ЮКОСа вызвало рост цен на нефть.
3
Но через сутки возникло осложнение - кишечное содержимое стало вытекать через швы.
4
В связи с этим они даже туманно намекают на осложнение американо-российских отношений.
5
После рождения ребенка - мальчика назвали Владиком - у нее началось осложнение.
1
Возможно, природа задумала уничтожить человечество, поскольку упомянутый изъян делает наш вид нежизнеспособным.
2
А в результате этот изъян позволяет некоторым людям избегать воздействия этой магии.
3
Хеке имел изъян в теле, а у Рамси как будто душа смердела.
4
Вот эта упорная ненависть и есть основной изъян человеческой натуры с незапамятных времен.
5
Но в этих размышлениях был один изъян который рушил все сразу.
1
Ибо, когда будут говорить: "мир и безопасность, тогда внезапно постигнет их пагуба... и не избегнут".
2
"Внезапно постигнет их пагуба" (1 Фессалоникийцам 5:3).
3
-Я надеюсь получить помощь, и тогда мне, возможно, удастся остановить то, что вызывает пагубу среди мерцающих в ночи.
Uso de порча en ruso
1
Подобная порча и извращенность и делает их такими злонамеренными... и такими опасными.
2
Кроме того, по словам замглавы метрополитена, любая порча имущества требует вовлечения специалистов.
3
Кстати, ее нормы распространяются и на ситуации, когда порча товара была умышленной.
4
И, может быть, на ваших ощущениях, получаемых посредством дара, сказалась порча магии.
5
Но ведь порча отразилась бы на энергополе, а там ничего такого нет!
6
Так что порча номеров как способ спрятаться от камер ГИБДД неактуальна.
7
Наиболее распространенными преступлениями в отношении учителей стали кражи и порча имущества.
8
Грибы-биодеструкторы: разрушение зданий и жилых домов, предметов искусства, материалов, порча кормов и продуктов.
9
Раздухарившаяся Настя привычно схватила за воротник очередного мужчину: А на тебе, миленький, порча.
10
Пророчество портит природу времени в нашем мире, и эта порча измеряется сумеречным исчислением.
11
Нам нужно побыстрее что-нибудь сделать, а то эта порча погубит нас.
12
Но порча у нас ненаказуема, развлекайся, хоть с утра до вечера.
13
Впрочем, нет, порча испортила ей настроение куда меньше, чем история Пауля.
14
Сомневаюсь, что это заклятие вечной жизни, значит, всё-таки порча на воду.
15
Угрозы и порча автомобиля Но на этом история не закончилась.
16
Наиболее распространенными преступлениями против них стали кражи или порча имущества.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Порча a través del tiempo