We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of благодать in Russian
Одно из ключевых понятий христианского богословия, рассматривается как дар для человека от Бога.
Related terms
Synonyms
Examples for "множество"
Examples for "множество"
1
Несмотря на поломки, за время своей работы аппарат позволил совершить множество открытий.
2
В реальности множество бывших комсомольских активистов сыграли видную роль в современном бизнесе.
3
Также в министерстве отметили, что данные испытания нарушают множество резолюций СБ ООН.
4
На данный момент по всему миру зафиксировано множество случаев непроизвольного воспламенения устройств.
5
В ходе данной миссии учёным удалось обнаружить множество весьма таинственных форм жизни.
1
Читайте также: России порекомендовали смелее изымать незаконное богатство чиновников: вплоть до трусов
2
Фото: РБК Заметно выросло за минувшие годы и совокупное богатство предпринимателей России.
3
В этом случае вы заодно сможете по достоинству оценить богатство цветовых оттенков.
4
Ромка ещё не знал, что его богатство прежде всего не пожалел огонь.
5
Я преумножил ее богатство и влияние и избавил ее от многих проблем.
1
Но само место и обилие растительности на территории нейтрализуют этот негативный фактор.
2
Вероятно, обилие шишек может оказывать влияние на поведение самцов на гормональном уровне.
3
Несмотря на сильную боль и обилие крови, выстрел только задел край бедра.
4
В первую очередь обращает внимание обилие российских фильмов - три из двенадцати.
5
Сквозь обилие фолов и отсутствие опасных моментов и протекал весь первый тайм.
1
Сейчас банки предпочитают пускать избыток национальной валюты на покупку долларов и евро.
2
Обидятся ещё мои протеже: один на избыток внимания, другой на его недостаток.
3
Все зависит от спроса, который, чтобы компенсировать избыток, должен продемонстрировать значительный рост.
4
Насколько я помню теорию, они всего лишь передают пациенту избыток жизненных сил.
5
По оценке МЭА, избыток предложения сохранится как минимум до середины 2016 года.
1
Кинув еще один взгляд на пищевое изобилие, я просто оседаю на стул.
2
Поэтому на настоящем праздничном столе будет царить изобилие, достойное такого кулинарного ценителя.
3
Как все это изобилие могло уместиться в желудках присутствующих, Четыре_пи не представлял.
4
На Земле было изобилие самок, и многие из них стекались к Инотии.
5
После дефицита советских времен мы получили изобилие, и произошел расцвет индивидуального потребления.
1
Как говорил Козьма Прутков, узкий специалист подобен флюсу - полнота его односторонняя.
2
Такой человек обретает беспрепятственный доступ к Тому, в Ком обитает вся полнота.
3
Для них полнота становится причиной возникновения рака вдвое чаще, чем для мужчин.
4
Так говорит Господь Бог: ты печать совершенства, полнота мудрости и венец красоты.
5
В каждом регионе созданы его филиалы, к которым переходит вся полнота власти.
1
Выплеснув излишек энергии, она испытывала полное удовлетворение и больше не хотела танцевать.
2
Именно поэтому фриганы стремятся раздать излишек найденных продуктов друзьям или бездомным.
3
Ожидается, что в ближайшие годы только излишек доходов составит около пяти триллионов долларов.
4
Срезав сверху и снизу излишек глины, Ричард получил ровные глиняные пластины одинакового размера.
5
А излишек, получаемый с чеканки каждой монеты, отправлять в королевскую казну.
1
Серая очнулась от ступора и выражала полное довольство и согласие с происшедшим.
2
На лицах отобразилось довольство и полное благодушие, они развалились на своих креслах.
3
Во французской столице и обстановка элегантная, и улыбки, и смех, и довольство.
4
Очень интересно видеть реакцию публики на нашу импровизацию - довольство, недовольство, недоумение.
5
Он смотрел как-то довольно, да, это довольство было написано на острой мордочке.
1
Участники торгов, несмотря на разность выходящей статистики, предпочитают видеть только позитивные данные.
2
Мы все находимся в одной лодке, несмотря на разность вкусов и пристрастий.
3
Помните, что именно разность тормозных моментов в колесах является основной причиной заноса.
4
Про себя они говорят, что их разность в том, что они похожи.
5
А, так вы это все на защитное заклинание списали и разность потенциалов?
1
В Великобритании в мае 2014 года перепроизводство молочной продукции вызвало падение цен.
2
Мелано добавила, что у заводов, указанных в решении, наблюдается перепроизводство их продукции.
3
Их, видимо, в стране производится столько, что перепроизводство не позволяет повышать цены.
4
И что вообще для сегодняшнего селянина предпочтительно: перепроизводство зерна или его дефицит?
5
Возникло даже некоторое перепроизводство.10 лет назад Союз писателей разделился на две неравные части.
1
Не благородного происхождения, но сила твоего дара этот недостаток с лихвой перекрывает.
2
Расходы на строительство олимпийских сооружений и проведение состязаний с лихвой покрываются доходами.
3
Это должно с лихвой покрыть все потребности человечества на десятки лет вперед.
4
Но этот недостаток был совершенно невинен и с лихвой окупался его обаянием.
5
Тяга к знаниям и желание проявить себя с лихвой перекрыли инстинкт самосохранения.
1
Сколь легким все это было в сравнении с безмерным преизбытком вечной славы!
2
Всюду можно было в преизбытке встретить золото, серебро, драгоценные камни.
Usage of благодать in Russian
1
Спаситель стремится проявить Свою благодать и запечатлеть Свой образ в каждом человеке.
2
Но эту тишь и благодать могут нарушить выборы в городском поселении Кубинка.
3
Остальное тело по замыслу разработчиков наверное должен прикрывать щит, или божья благодать.
4
Боги давали людям благодать в обмен на жизненные силы; это считалось естественным.
5
Вот тогда сойдет на него Божья благодать, а икона будет считаться намоленной.
6
Он сохранял свой прежний пыл, но благодать Христа теперь направляла его усердие.
7
Во Христе явлены чуткость Пастыря, родительские чувства и несравненная благодать сострадательного Спасителя.
8
Я являю Свою благодать и милость тем, кто любит Меня в истине.
9
Господь продолжает взывать к тем, кто пренебрегает Его милостью и отвергает благодать.
10
Он черпает благодать от родной природы, от своих сыновей, от любимой Маши.
11
Но точку закроют, и снова станет тишь, благодать да карроза... всюду карроза.
12
За чин иль благодать, За выгоду предадут свою, Лишь бы не потерять.
13
Тут через священников, очень грамотных и талантливых, действовала еще и благодать Божия.
14
Позволь Мне окунуть тебя в Моё прощение, Мою благодать, милость и благоволение.
15
Для дальнобойщиков здесь оборудован целый город: мотель, магазин, кафе, туалеты - благодать.
16
Он был в тени голубых елей, рядом журчал искусственный красивый прудик, благодать!
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for благодать
English
Catalan
Благодать through the time