Term Gallery logo

Meanings of квартал in Russian

Portuguese
bloco
English
urban block
Spanish
manzana
Catalan
block
Wikidata

Наименьший элемент города; находится в окружении улиц и является центральным элементом градостроительства и городского дизайна.

urban block
English
quarter of a year
Spanish
trimestre
Catalan
trimestre

Единица времени в четверть года (3 месяца)

Related terms
quarter of a year
Portuguese
zona de cidade
English
city district
Spanish
barrio
Catalan
barri administratiu

Административно-территориальная единица внутри городского поселения.

city district
Usage of квартал in Russian
1
Ранее компания значительно снизила прогноз по прибыли на III квартал текущего года.
RBC
2
Чистая прибыль крупнейшего оператора кабельных телекоммуникационных услуг США за IV квартал 2011г.
RBC
3
Статистическое бюро также пересмотрело в сторону увеличения показатель за IV квартал 2009г.
RBC
4
Однако это может произойти и на квартал раньше, - сказал глава МВФ.
RBC
5
Окончательная цена поставок газа для Украины на первый квартал пока не озвучивалась.
MK.RU
6
Американская компания Johnson&Johnson опубликовала свою финансовую отчетность за II квартал нынешнего года.
RBC
7
Менее чем через квартал они попали в целое скопище магазинов и ресторанов.
Смайли
8
Эта сумма соответствует прожиточному минимуму трудоспособного населения за II квартал прошлого года.
RT
9
Сумма выплаты привязывается к прожиточному минимуму детей за второй квартал предыдущего года.
RT
10
За второй квартал соцсеть отчиталась о 335 млн активных пользователей в месяц.
RBC
11
На следующей неделе должна завершиться уплата трети НДС за IV квартал 2009г.
RBC
12
На пресс-конференции в Москве представитель президента заявил, что за I квартал 2009г.
RBC
13
А мы в ответ предложили отчитываться каждый квартал, причём за каждую копейку.
MK.RU
14
Размер суммы привязывается к прожиточному минимуму детей за II квартал предыдущего года.
RT
15
Следовательно, желание завершить квартал высокими показателями для многих инвестиционных фондов будет определяющим.
RBC
16
И затем каждый квартал повторять объезд и обновление дорог, указанных в карте.
MK.RU