Term Gallery logo

Meanings of кучер in Russian

Portuguese
cocheiro
English
coachman
Spanish
cochero
Catalan
cotxer
Wikidata

Профессия.

          Related terms
          coachman

          Ванька.

                Автомедон.

                      Usage of кучер in Russian
                      1
                      Узнав адрес, кучер нагло запросил два форина: понял, видно, что пассажир опаздывает.
                      Огонь сильнее мрака
                      2
                      Я устроилась поудобнее, а кучер умело вел экипаж по неожиданно потемневшим улицам.
                      Цикл "Тайны Вероники Спидвелл". Компиляция. Книги
                      3
                      Кроме всего прочего, пассажир, да надо признаться, и кучер, чувствовали себя неловко.
                      Первый Император. Дебют
                      4
                      Лишь после этого мальчишка-кучер поднялся с колен и отряхнул пыль со своих одежд.
                      На службе Фараона
                      5
                      Впрочем, со мной были кучер и два лакея, этого вполне хватало.
                      Тонкий лёд
                      6
                      На облучке сидел крепкий кучер, рядом с ним находился рослый охранник.
                      Впотьмах
                      7
                      Повозка затормозила возле ресторана, а кучер дал пассажиркам два приглашения на бесплатный обед.
                      MK.RU
                      8
                      А после полуночи карета превратится в тыкву, кучер в мышь, а Золушка протрезвеет.
                      Не умирай раньше меня
                      9
                      У тебя может быть две роли - кучер и пассажир.
                      MK.RU
                      10
                      Тут всхрапнули напуганные лошади, которых тщетно пытался удержать наш кучер.
                      Гувернантка для драконьего принца
                      11
                      Спенсер на стал ждать, пока кучер откроет перед ними дверь.
                      Скандальный брак
                      12
                      Молчаливый кучер, кажется, удивился, меня завидев, а его наниматель быстро распахнул передо мной дверь.
                      Чужой отбор, или Охота на Мечту
                      13
                      Однако, подойдя, он обнаружил, что кучер просто-напросто спит, завернувшись в толстый, пропитанный каучуком плащ.
                      Огонь сильнее мрака
                      14
                      А дороги... Что скажет, интересно, ее добрейший кучер, когда они будут подъезжать к Рори?
                      Жена чудовища
                      15
                      То, что он называл его Фелпс, а не "кучер Джон", свидетельствовало об уважении.
                      Рискованный флирт
                      16
                      Да, ей стало кристально ясно -они были знакомы и кучер с радостью это подтвердил.
                      Хоррорная сказка
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for кучер
                      Portuguese
                      cocheiro
                      Spanish
                      cochero
                      Catalan
                      cotxer
                      Кучер through the time