Term Gallery logo

Meanings of cotxer in Catalan

Russian
кучер
Portuguese
cocheiro
English
coachman
Spanish
cochero
Wikidata

Professió.

Related terms
coachman
Portuguese
cocheiro
English
coachman

Majoral.

coachman
Usage of cotxer in Catalan
1
Tota aquella estona, el cotxer havia estat intentant d'atreure l'atenció de l'Strawberry.
El nebot del mag
2
Va donar la seva adreça al cotxer dels Shakespeare i va afegir:
L’home de Sant Petersburg
3
Tanmateix, va obeir i, abocant-se per la finestreta, va cridar al cotxer:
El comte de Montecristo
4
L'únic home assenyat que hi havia era el cotxer que em conduïa.
Lord Jim
5
Abans, però, el cotxer del seu pare va anar a acomiadar-se d'ella.
La cançó dels maorís
6
Sense dir res més, Lem girà en rodó i s'allunyà del cotxer.
Un milió pelat
7
L'oncle va haver de sacsejar el cotxer per despertar el pobre home.
Educació secreta
8
El cotxer es trobava al seu seient amb un oficial al costat.
El comte de Montecristo
9
Vaig restar així fins que el cotxer em va mirar de reüll.
Sempre en capella
10
Entre el cotxer i jo hi havia algun punt de contacte evident.
La consciència de Zeno
11
Si no hi hagués hagut el cotxer Salim, s'haurien mort de gana.
Els narradors de la nit
12
La pregunta era tan estúpida que el cotxer no jutjà necessari respondre.
Relats d'un jove metge. Morfina
13
Llavors va pujar en Cinto, el cotxer de la Blanca de Tamarit.
Manuscrit 1640. El mestre pintor de Sant Julià de Vilatorta
14
Cal dir, però, que el cotxer no estava gaire espaordit i abatut.
Crim i càstig
15
Mentrestant, disposin del meu cotxer, del meu carruatge i dels meus criats.
El comte de Montecristo
16
La Nora va oblidar els temors que el cotxer estigués seguint-la discretament.
L'illa de les mil fonts
About this term
More collocations
Translations for cotxer
Russian
кучер
Portuguese
cocheiro
Spanish
cochero
Cotxer through the time
Cotxer across language varieties
Catalonia
Common