TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
лейтмотив
in Russian
Portuguese
leitmotiv
English
leitmotif
Spanish
leitmotiv
Catalan
leitmotiv
Back to the meaning
Музыкальный термин.
Related terms
музыкальный термин
музыкальная форма
English
leitmotif
Usage of
лейтмотив
in Russian
1
Подмигивание, движение бёдрами и мой возмущённый рык, как
лейтмотив
бесшумного старта электромобиля.
2
И это тот самый
лейтмотив
,
который проходит и сквозь все остальные композиции.
3
Прищурившись, задумалась на секунду, вспоминая установку, которую я вливала в
лейтмотив
песни.
4
Основной
лейтмотив
:
нагота, женское тело есть оружие борьбы с окружающим миром.
5
Он был способен прочесть основной
лейтмотив
силы, присущий линиям узора на мраморе пола.
6
Легкий шлейф создает некий
лейтмотив
прощания, завершающий аккорд, когда все остальное уже сделано.
7
При этом Денис Антонов, композитор спектакля, создает свой музыкальный
лейтмотив
для каждого артиста.
8
Вэс давится кофе, который как раз пьёт - похоже, это
лейтмотив
сегодняшнего утра.
9
Но основной
лейтмотив
акции был таков: "Отпустили Навального - отпускайте и остальных".
10
Занятия комплексным единоборством помогают подготовиться к службе в армии - таков был
лейтмотив
выступлений.
11
Сообщений таких было много, и везде звучал один и тот же
лейтмотив
:
отдай деньги.
12
Избирательная кампания вроде бы идет, но ее основной
лейтмотив
- избирательной кампании вовсе нет.
13
Однако не слишком веско выглядит и ответная реакция,
лейтмотив
которой: "От уголовника слышим".
14
В ответах консультанта звучит опять же
лейтмотив
:
вам нужна очная консультация, поэтому идите к психологу.
15
Этой короткой фразой можно описать
лейтмотив
и настроение работы.
16
Его
лейтмотив
сформулирован по традиции без углов: "Новый геополитический контекст".
Other examples for "лейтмотив"
Grammar, pronunciation and more
About this term
лейтмотив
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
основной лейтмотив
общий лейтмотив
главный лейтмотив
лейтмотив встречи
лейтмотив высказываний
More collocations
Translations for
лейтмотив
Portuguese
leitmotiv
English
leitmotif
leitmotiv
Spanish
leitmotiv
leitmotif
leit motiv
leit-motiv
Catalan
leitmotiv
leitmotivs
Лейтмотив
through the time