Term Gallery logo

Meanings of название in Russian

Portuguese
título
English
title
Spanish
título
Catalan
títol

Заглавие — название какого-либо произведения (обычно литературного) или его части (к примеру — главы), служащее его идентификации, и определяющее его тему, идею, предмет или центральный образ.

See more
        title

        Наименование.

              Имя.

                    Фирма.

                          Usage of название in Russian
                          1
                          При этом коллекторы должны представляться, сообщать свою должность и название своего агентства.
                          RBC
                          2
                          Функция получила название Legacy Contact и действует в США начиная с четверга.
                          MK.RU
                          3
                          Если покупатель представляет юридическое лицо, он должен указать его название и адрес.
                          RBC
                          4
                          Это обстоятельство сразу приобрело несколько двусмысленный характер, если учесть название будущего фильма.
                          MK.RU
                          5
                          Для большей уверенности в первое его использование, решил произнести его название вслух:
                          Система Возвышения. - Николай Раздоров
                          6
                          Низкой явке способствовал призыв националистов бойкотировать голосование и сохранить нынешнее название государства.
                          RBC
                          7
                          Рассмотрела знакомое название крупными буквами и возраст: от нуля до трёх лет.
                          Нестандартная ситуация
                          8
                          При этом он не озвучил название ракеты и какие-либо данные о ней.
                          RT
                          9
                          В ответ вы получите стоимость и название контент-провайдера ,предоставляющеговыбранную вами услугу.
                          RBC
                          10
                          Несмотря на название, этот опыт не имеет ничего общего с перемещением объектов.
                          Немного о многом
                          11
                          Спустя семь лет музею придумали русское название - Государственный музей восточных культур.
                          MK.RU
                          12
                          Стоит отметить, что жителям Риги самим не нравилось столь вызывающее название улицы.
                          RBC
                          13
                          Иногда госпожа Ермакова не указывала даже название произведения и время его создания.
                          MK.RU
                          14
                          Речь идет о состоянии человека между сознательным и бессознательным, получившем название дисанестезия.
                          MK.RU
                          15
                          Председатель комиссии в нужный момент мог вписать фамилию кандидата или название партии.
                          MK.RU
                          16
                          На следующий день агентство Associated Press сообщило о намерении компании сменить название.
                          RBC
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for название
                          Portuguese
                          título
                          English
                          title
                          Spanish
                          título
                          Catalan
                          títol
                          Название through the time