Meanings of обиходное название in Russian

Лучше бы разогнали … - мойсобеседник произносит обиходное название коренной нации одной из бывших советских республик.

Реднек (redneck) - обиходное название белых американцев из южных штатов, часто уничижительное, ассоциируется с малообразованными представителями низших социальных слоев, особенно реакционно настроенными.