TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
defensor do povo
English
ombudsperson
Spanish
comisionado del pueblo
Catalan
defensor del ciutadà
Должность уполномоченного по правам человека.
омбудсмен
омбуцмен
парламентский уполномоченный по правам человека
защитник прав человека
должность
профессия
English
ombudsperson
1
Многое мне в новом
омбудсмане
не нравилось, о чем я неоднократно писал.
2
Финансирование деятельности
омбудсмана
и его аппарата осуществляется отдельной строкой в бюджете Москвы.
3
Пять лет назад на кресло
омбудсмана
претендовали всего трое: в то время права человека были в России понятием весьма экзотическим.
4
С 70-х годов двадцатого века стали создаваться специализированные институты
омбудсмана
,
и одним из первых был учрежден омбудсман по правам детей.
учредить омбудсман
Portuguese
defensor do povo
ouvidor
ombudsman
provedor
provedor do cliente
defensor cívico
English
ombudsperson
ombudsman
ombudswoman
ombud
public advocate
Spanish
comisionado del pueblo
defensoría del pueblo
defensoria del pueblo
defensor del pueblo
ombudsman
representante del pueblo
Catalan
defensor del ciutadà
síndic de greuges
raonador del ciutadà
ombudsman
defensor cívic
defensor del poble