Term Gallery logo

Meanings of поручение (поручению) in Russian

Portuguese
ordem
English
customer order
Catalan
comanda
Spanish
encargo

Договор поручения.

customer order

Комиссия.

Задание.

Usage of поручению in Russian
1
Сейчас министерство по поручению Трутнева разрабатывает проект российско-китайского соглашения по этому заводу.
RBC
2
Пресс-секретарь организации пояснил RT, что использование спецтехники возможно только по поручению ООН.
RT
3
Проект соответствующего постановления в июне этого года подготовило Минэкономразвития по поручению Медведева.
RBC
4
В администрации президента США ответили, что запрос рассматривается по поручению Барака Обамы.
RT
5
Проводить его станут специализированные государственные научные центры по поручению следователей и судей.
MK.RU
6
По поручению Генеральной прокуратуры России будет также проведена проверка всех столичных СИЗО.
MK.RU
7
Документ был подготовлен по поручению МИД Норвегии ещё в июле 2015 года.
RT
8
Расследованием произошедшего по поручению председателя СК Александра Бастрыкина займётся центральный аппарат ведомства.
RT
9
По поручению министра здравоохранения России Михаила Мурашко территориальный орган Росздравнадзора начал проверку.
RT
10
Исследование проводилось по поручению правительства и подтвердило опасения о значительной доле фальсификата.
RBC
11
Иными словами, комиссар будет осуществлять контроль за деятельностью полиции по поручению общества.
MK.RU
12
Как сообщает РИА Новости, проект разработан по поручению российского премьер-министра Дмитрия Медведева.
RT
13
В этом году по поручению первого вице-премьера Игоря Шувалова его должны создать.
MK.RU
14
Список предполагаемых политзаключенных, идущий приложением к поручению президента, состоит из 32 лиц.
MK.RU
15
Согласно поручению Владимира Путина, правительство должно подготовить соответствующий документ до 15 декабря.
RBC
16
Как и остальные символы президентства, этот знак был изготовлен по поручению Ельцина.
MK.RU
About this term
More collocations
Translations for поручению
Portuguese
ordem
Catalan
comanda
Spanish
encargo
Поручению through the time