Term Gallery logo

Meanings of представительство in Russian

English
branch office
Spanish
representación
Catalan
dependència

Представи́тельство — обособленное подразделение юридического лица без прав юридического лица, расположенное вне места его нахождения, которое представляет интересы юридического лица и осуществляет их защиту.Представительства наделяются имуществом создавшим их юридическим лицом и действуют на основании утверждённых им положений.[источник?] Руководители представительств назначаются юридическим лицом и действуют на основании его доверенности.[источник?] Сведения о представительствах должны быть указаны в учредительных документах создавшего их юридического лица.

See more
branch office
Portuguese
representação comercial
English
law of agency
Spanish
representacion legal

Профессия.

Related terms
law of agency
Usage of представительство in Russian
1
Поэтому вам нужно обратиться в представительство фирмы-производителя и заявить требование о возврате.
MK.RU
2
Согласно законам ЕС, каждый участник союза должен иметь представительство на законодательном уровне.
RBC
3
Единороссы снизили свое представительство в Госдуме, однако по-прежнему будут иметь там большинство.
MK.RU
4
Российское представительство компании Apple официально признало факт локализации баз данных жителей России.
RBC
5
Постоянное представительство РФ в ЮНЕСКО опубликовало материал о гуманитарной ситуации в Крыму.
RT
6
В апреле областной суд чешского города Острава закрыл представительство ДНР в Чехии.
RBC
7
По мнению экспертов, на решение снизить представительство единороссов в Госдуме повлиял президент.
RBC
8
Под этим названием дипломатическое представительство в России существует и по сей день.
MK.RU
9
Об этом информирует ТАСС со ссылкой на постоянное представительство России при ООН.
RT
10
Общим знаменателем движения была тема честных выборов, то есть борьба за представительство.
RBC
11
Глава Украины назвал Цукерберга дорогим и попросил открыть в стране представительство соцсети.
MK.RU
12
Об этом информирует постоянное представительство Украины при ООН, передаёт РИА Новости Крым.
RT
13
А уже 31 декабря Пекин проинформировал о ситуации представительство ВОЗ в КНР.
RT
14
Об этом информирует РИА Новости со ссылкой на представительство ЛНР в СЦКК.
RT
15
Об этом сообщает УНИАН со ссылкой на постоянное представительство фонда в Киеве.
RT
16
Российское представительство в Давосе в этом году может показаться не слишком представительным.
MK.RU