Significados de пустячок em russo

Вот только это была ерунда и такой удар не мог меня остановить.

В чем-то он возможно и прав. Вся эта гомосексуальная ерунда мне надоела.

Но сейчас все эти правила приличия и прочая ерунда стали такими незначительными.

Но это всё ерунда, куда важнее было содержание сообщения, которое там появилось.

Это полная ерунда, -отметил мэр в ходе вчерашнего заседания столичного правительства.

Легкий аромат и внешний вид еды поднял настроение и самую малость воодушевил.

Осталось малость -настроить звучание и вплести в восстановленный механизм простенькое заклятье.

Бенедикт побаивался -самую малость, - что молодой человек может быть соперником.

Освальд малость обалдел от этого зрелища, но тем не менее начал действовать.

Безвкусная масса, которая лишь самую малость повышает скорость производства на четыре часа.

Любой пустяк в этот период может стать для него причиной сильных переживаний.

Этот пустяк не сбил с толку федерального судью Бабушкинского районного суда М.М.Каминскую.

И это только кажется, что наказание за нелегальное использование проездного - пустяк.

По словам водителя, который давал комментарий журналистам, причиной конфликта послужил сущий пустяк.

Остался только один пустяк - добраться до перехода и никого не встретить.

Страна по уровню производства находится в 1960-х.Но не ужасайтесь, это чепуха.

Мои травы помогли бы гораздо больше, чем эта чепуха, да и намного быстрее.

Капитан Ролло скептически приподнял бровь, давая понять, что все сказанное мной - чепуха:

Что касается его нынешних лозунгов о независимости Беларуси, то это чепуха.

Если так, то это чепуха, значит, она просто на него разозлилась.

Осталась сущая мелочь, прямо-таки безделица - научиться договариваться по ключевым вопросам мироустройства.

На фоне того богатства, которое свалилось теперь на экс-премьера, десяток-другойгектаров -сущая безделица.

Смутить, особенно барышень, могла сущая безделица, любой пустяк.

Я считаю, что это пустячок, безделица.

Рубашку и штаны пришлось надевать без пажессы, но это сущая безделица по сравнению с тем, что может содержаться в письмах.

С точки зрения государства это обычная бумажная пустяковина, а на самом деле трудно понять, что это было: разгильдяйство или злой умысел?

Всякие калифорнийские безделки, трикотажные майки с шутливыми изречениями, говорящие резиновые шарики - в общем,всевозможные пустяковины, которые так любят дети.

"Ерунда какая-то, - пробурчал расстроенный хозяин замка, - что толку от колдовских познаний, если их сводит на нет досадная пустяковина.

Впрочем, все вышеперечисленное - сущая чепуховина по сравнению с другими комбинациями.

Что это в нем шевелится - фрейдистская чепуховина или опыт предков?