Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de радость (радостям) em russo
Sinônimos
Examples for "удовольствие"
Examples for "удовольствие"
1
Я не собирался растягивать это сомнительное удовольствие надолго и сразу же спросил:
2
Англичанин считался главной звездой MLS и получал удовольствие от жизни в США.
3
И как раз сейчас я намерен получить огромное удовольствие от своей пары.
4
И для меня огромное удовольствие вновь приветствовать его на шоу Ларри Кинга.
5
Однако оформление разрешения на работу в США - удовольствие недешевое и небыстрое.
1
Такое соглашение едва ли могло вызвать восторг у Украины и лидеров ЕС.
2
Я постарался не выдать восторг и радость, но голос все равно дрожал:
3
Читайте также: Чемпионка Европы по гимнастике привела в восторг поклонников пляжным снимком
4
Свою радость семья Вадковских описывает так: восторг и эйфория от предстоящего ремонта.
5
Среди представленных нарядов так же были свадебные платья, вызвавшие особый восторг присутствующих.
1
Но меня крайне беспокоило то, что его веселье отражается на моем здоровье.
2
Разделить его легкомысленное веселье пришел и представитель большого жюри, актер Кристоф Вальц.
3
В праздничном веселье многие запомнили, как мелькала среди танцующих рыжая голова Тараса.
4
От таких заявлений мне становится смешно, и я отвечаю, желая продолжить веселье:
5
Антон мутными глазами огляделся, осознал, что народ постепенно растекается и веселье затихает.
1
Обычный воздушный шарик с закисью азота - популярное клубное развлечение в Петербурге.
2
Это только на первый взгляд кажется, что игрушки - развлечение для детей.
3
Это уже не игрушка и не забава, не просто развлечение и попытка.
4
Днем охотники сделали несколько погружений и продолжить довольно небезопасное развлечение решили ночью.
5
И идем на рынок.По выходным рынки Аннеси превращается в главное развлечение горожан.
1
Это уже не игрушка и не забава, не просто развлечение и попытка.
2
И это не просто забава, но самый настоящий патриотический порыв для зрителя.
3
Отметим, что эта забава подходит только тем собакам, которым не противопоказаны прыжки.
4
Может быть, для нее это просто забава, вроде разноцветных ленточек на платье?
5
Эх, знали бы пастушьи жены, каким прибыльным когда-нибудь станет пасторальная мужская забава!
1
Но ликование на его лице через несколько мгновений сменилось на глубокое разочарование.
2
Вессельман как никто другой передает это безудержное ликование молодости и неограниченной свободы.
3
В ее голосе слышалось явное ликование, когда она рассказывала мне о детях.
4
В подземке им не нужно было изображать ликование, и они смачно курили.
5
Радость и ликование от случившегося быстро сменилось головокружением, рвотой и головной болью.
1
Не успела Луна поделиться подробностями своей биографии, как мирное пиршество оказалось прервано.
2
В ресторане продолжались танцы и пиршество, давно я такой вечеринки не видывал.
3
Наконец преломили лепешку, и началось пиршество, что отвлекло от новобрачных всеобщее внимание.
4
Небесные девы могут и подождать, пиршество с демонами ведь еще не закончено.
5
А пиршество поэзии продолжалось: известный питерский актер Леонид Мозговой продекламировал Блока.
1
Номер с восьмерками - мое проклятье и моя отрада среди серых будней.
2
Мили для неё любимое дитя, сосредоточие мира, единственная отрада и смысл жизни.
3
На помощь им вышли восемь спасателей поисково-спасательного отрада МЧС и две единицы техники.
4
Видеть Касатку в таком положении настоящая отрада для глаз и небольшой разрыв шаблона.
5
Но письменный стол для меня отрада, а деньги - нечто побочное.
1
А секунд через тридцать шарахнул взрыв и в амбаре началась потеха.
2
Одним ударом они отсекли их от леса, а потом началась потеха.
3
Эта украинская потеха предназначена лишь для внутреннего потребления, на потеху радикалам.
4
Ведь все, что я делаю, и так потеха, Что станет после газетной уткой.
5
Как бы мне на радостях хвостом не обзавестись, вот будет потеха!
1
И была одна только у нее утеха, что растет сынок разумный да удалый.
2
Цены растут, мелкооптовые рынки -утеха малоимущих - закрываются.
3
Вдруг для него я лишь забава, утеха?
4
На вечерок утеха, что ли?
5
После этого молодые люди поехали в отель, сняли там номер и предались утехам.
1
Дабы дворникам было меньше работы, а доброму люду - увеселение и аккуратность.
2
Он удалился, а через некоторое время ко мне явились портнихи, и принесли письменное разрешение короля на увеселение с применением кинжалов.
3
Конечно, для увеселения друзей морра арргросса отбирались только самые элитные и надежные.
4
Поначалу незнакомец выглядел смешным чучелом, возможно, клоуном, нанятым моллом для увеселения покупателей.
5
А иностранных туристов, любящих такого рода увеселения, сейчас в столице не наблюдается.
Uso de радостям em russo
1
И мы с сестрой и мамой тоже решили порадоваться радостям северного лета.
2
Другие -вперёд на корабль, к повседневным делам, обязанностям и маленьким житейским радостям.
3
Причём не делят её на свою и чужую, с бессовестным цинизмом предаваясь радостям каннибализма.
4
То есть он умел сопереживать и радостям человеческим, и горестям.
5
На четвертом году трезвости организм, привыкший к "легким радостям", стал требовать альтернативы.
6
Веселая композиция с призывом праздновать рассветы, менять мышление и предаваться прочим радостям эпохи хиппи.
7
Сон теперь тоже можно было отнести к радостям жизни.
8
Где есть место радостям, красоте, комфорту и даже любви.
9
Но к началу форума успеет дело завершить и с чистой совестью предаться фестивальным радостям и заботам.
10
Я догадываюсь, что это излияние жалости к самому себе имеет некое отношение к радостям священного союза.
11
И тут, ко всем радостям, выясняется, что Каминские якобы не обжаловали решение Никулинского суда о переселении.
12
Способные шутить и наслаждаться всем радостям жизни.
13
В той же Европе, раз уж подрядила Незалежную на поход к демократическим ценностям и всяческим радостям земным.
14
Он ведь взрослый мужчина, преподаватель, а не неуравновешенный некромант-недоучка, склонный к депрессиям, самокопанию и прочим подобным радостям.
15
Свита почтительно навострила уши, готовясь услышать длинную и проникновенную речь, но Оранжевый Магистр славился любовью к радостям жизни.
16
Людмила Ивановна не любит считать годы, живет взахлеб, без оглядки на возраст, самой природой приговорена к радостям жизни.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Радостям ao longo do tempo