Significados de слащавый em russo

Какой же сусальный идиот, слащавый тип был этот прежний Брат Армон Жарль!

Как только Бренна услышала этот слащавый тон, ей сразу захотелось выцарапать ему глаза.

К моему удивлению, он выглядел как слащавый видеоблогер, но никак не жестокий убийца.

Я пытался не испытывать стыд за свой слащавый совет.

Мелькнули небезызвестные: мрачная рок-дама-не дама Буч и слащавый солист группы "Револьверс" Леша Елистратов.

Тощий пацан в бабских шмотках, жеманный, слащавый и заносчивый.

Раздался сильный, неприятно слащавый голос Брата Джафида:

А где же слащавый голос с лапулей?

Все происходило словно в замедленной съемке: слащавый блондин подходил к ней, твердо уверенный в своей победе, предвкушая момент.

Последним был какой-то слащавый пижон.

Отец прав. Я не слащавый сказочный герой, и рано или поздно моей певчей птичке придется столкнуться с настоящим Тайгером Ривзом.

Это был такой красавец мужик, ростом метр восемьдесят с лишним, голубоглазый... Он, знаете, немного похож на Дина Рида, но Дин Рид слащавый, а Володя красивый.

Но эту слащавую туфту про величественность и мудрость Даурры я сразу отбросил.

Глазки такие делаешь невинные, -тут же показывает слащавое притворное выражение лица.

Влад ткнул на один из гаджетов, никак не реагируя на слащавого продавца.

Чем-то напоминал Морая, только казался более слащавым, а таким она не доверяла.