TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
acompasar
in Spanish
Ajustar.
ajustar
sincronizar
compasar
Synonyms
Examples for "
ajustar
"
ajustar
sincronizar
compasar
Examples for "
ajustar
"
1
Trabajamos para
ajustar
la decisión de algunos países a la situación epidemiológica.
2
La nueva situación económica obligó a Eduardo a
ajustar
su presupuesto personal.
3
Más aun, es posible
ajustar
las acciones humanas a las normas morales.
4
Es preciso
ajustar
el diálogo entre el pensamiento y la acción global.
5
Pese a la victoria, Francia deberá
ajustar
varios aspectos de su juego.
1
Se concentró durante varios minutos, para
sincronizar
su mente con la situación.
2
Cotidianamente, encontrar personas que me apoyan, con las cuales uno puede
sincronizar
.
3
Comienza su avance a la una en punto, tras
sincronizar
los relojes.
4
La finita velocidad de la luz les impide
sincronizar
simultáneamente sus relojes.
5
Nunca logré
sincronizar
ambas acciones y hacía algunos años que había desistido.
1
Aprende a
compasar
sus ansias con la lentitud que imprime su cuerpo.
2
Tenía los labios azulados y los dientes le castañeteaban audiblemente mientras intentaba
compasar
el ritmo de la respiración.
3
El otro caballo se retrasó un tanto, pero acabó por apresurarse también, llegando a
compasar
el rumor de los cascos junto al primero.
4
El tiempo pareció extenderse ante él,
compasando
su ritmo con el del tamborileo.
5
La habanera
compasó
el tiempo de su adolescencia.
Usage of
acompasar
in Spanish
1
Pero tratar de
acompasar
y ser competitivos en materia de precios también.
2
A pesar de la impericia, consiguen, no sin dificultad,
acompasar
el ritmo.
3
Se inclinó hacia delante y tardó un poco en
acompasar
los pasos.
4
Se detuvo y se abrazó a la escala para
acompasar
la respiración.
5
Le di las gracias y esperé hasta
acompasar
de nuevo la respiración.
6
Me concentro en
acompasar
mi respiración y suelto la bolsa de papel.
7
Mikal tuvo que esforzarse para
acompasar
la respiración y contener el llanto.
8
Al final, logré
acompasar
la respiración y me alegré de haber perseverado.
9
Agitada intenté
acompasar
la respiración cuando escuché unos pasos a mi espalda.
10
Abrió la puerta del coche y trató de
acompasar
su agitada respiración.
11
Extendió las piernas y trató de hacer como antes,
acompasar
la respiración.
12
Lo hizo lentamente, desgranando las sílabas, tratando de
acompasar
su agitada respiración.
13
El gigante cerró los ojos y se esforzó en
acompasar
su respiración.
14
A sus colegas tampoco parecía preocuparles demasiado
acompasar
sus respectivos instrumentos.
15
Es importante
acompasar
correctamente el desarrollo en el tiempo de la maniobra ganadora.
16
A Herrick le costaba
acompasar
sus pensamientos a la velocidad de los acontecimientos.
Other examples for "acompasar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
acompasar
Verb
Frequent collocations
acompasar la respiración
intentar acompasar
acompasar el ritmo
acompasar los latidos
acompasar su paso
More collocations
Acompasar
through the time
Acompasar
across language varieties
Spain
Common