We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of adopción in Spanish
Acto jurídico mediante el cual se crea un vínculo de parentesco entre dos personas.
Related terms
Acto legal mediante el cual se crea un vínculo de parentesco entre dos personas, que generalmente establece una relación de paternidad y/o maternidad.
Related terms
Synonyms
Examples for "acogida"
Examples for "acogida"
1
En la opinión pública española, la decisión fue acogida con cierta satisfacción.
2
Su objetivo es la acogida de mujeres en situación de exclusión social.
3
La propuesta tuvo una acogida, pero la decisión corresponde al ente mundial.
4
Visión de futuro, por Bermu Largo Muchas gracias por vuestra calurosa acogida.
5
Al principio, tales proyectos reciben una acogida entusiasta en las ciudades sirias.
1
Además, existe mucha competencia en la admisión para becas a nivel internacional.
2
Esta modificación no deja sin efecto ningún reglamento del proceso de admisión.
3
Abogo por una clara admisión social y codificación profesional de esta situación.
4
El proceso de admisión a este espacio de diálogo es extremadamente riguroso.
5
Esta última enmienda no modificó las disposiciones sobre la admisión de inmigrantes.
1
La constante asimilación de valores y principios importados que enriquecen los propios.
2
Desde entonces estoy en un proceso permanente de asimilación de esa cultura.
3
Budapest fue un ejemplo todavía más claro de asimilación voluntaria que Viena.
4
La asimilación de las experiencias emocionales es un factor de este proceso.
5
Integración no es asimilación, así que tendremos que respetar también esa diversidad.
1
Hay un programa de apadrinamiento en el que también se puede participar.
2
No quieren hablar de apadrinamiento para no establecer la vinculación directa alumna-donante.
3
Esto se hizo con el apadrinamiento de todos los miembros del gabinete.
4
Autoridades de Educación y maestros hablan sobre implementar programa de apadrinamiento.
5
México y República Dominicana serán los primeros países en implementar el apadrinamiento local.
Usage of adopción in Spanish
1
En la coyuntura actual, consideramos esencial la adopción de las siguientes medidas:
2
En este caso la propuesta volverá al Parlamento para su adopción definitiva.
3
El resultado final recuerda el objetivo principal de esta asociación: la adopción.
4
Espero llevar el proyecto de adopción anticipada hasta su votación en Plenario.
5
Ambas agencias de las Naciones Unidas celebraron la adopción de esta iniciativa.
6
La tendencia es claramente hacia la disminución, muy particularmente en adopción internacional.
7
Actualmente, desde Catalunya se pueden iniciar trámites de adopción en 21 países.
8
La adopción de una determinada posición sobre cualquier asunto conlleva a ello.
9
Los reglamentos de adopción son mucho menos restrictivos allá que en Europa.
10
La adopción en cambio es la opción más humana y más responsable.
11
Los test son una parte esencial para la adopción de medidas sanitarias.
12
Sin embargo, lo más difícil era encontrar sentido a esa inesperada adopción.
13
La adopción de un camino electoral democrático con la fijación de calendario.
14
Por ello, los procesos de adopción privados no garantizan un control suficiente.
15
Nada en la sesión plenaria evidenciaba una repentina adopción de procedimientos democráticos.
16
Sin embargo, eso no significa necesariamente la adopción de un nuevo paradigma.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for adopción
Catalan
Adopción through the time
Adopción across language varieties
Colombia
Common
Costa Rica
Common
Guatemala
Common
More variants