TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
agravamiento
in Spanish
Portuguese
agravação
English
aggravation
Back to the meaning
Acción o efecto de agravar o deagravarse.
pérdida
agotamiento
deterioro
decadencia
recaída
degeneración
empeoramiento
recrudecimiento
decaída
desmejoramiento
alivio
mejoría
English
aggravation
Exacerbación.
exacerbación
agudización
Synonyms
Examples for "
pérdida
"
pérdida
agotamiento
deterioro
decadencia
recaída
Examples for "
pérdida
"
1
Allí el peligro; allí, precisamente, nuestra
pérdida
;
y allí mismo, el fin.
2
Aunque también la apertura a Europa supuso una
pérdida
de soberanía nacional.
3
Tiempo libre del trabajo y posible
pérdida
de ingresos y seguridad laboral.
4
La
pérdida
del objeto supondría un impacto de orden mundial, en realidad.
5
Pueden haberse producido daños irreversibles, y seguramente una importante
pérdida
de memoria.
1
Le resultaba difícil barajar nuevas ideas en medio de su
agotamiento
emocional.
2
La sensación que produce el Gobierno es de
agotamiento
y de preocupación.
3
A pesar del
agotamiento
,
existe la necesidad de terminar lo que empezaron.
4
La mayoría de los refugiados estaban muriendo de
agotamiento
y de enfermedades.
5
El comisario miró la hora y advirtió el
agotamiento
en los detenidos.
1
El
deterioro
es grave; la experiencia es terrible para ella; debe terminar.
2
Otro buen ejemplo, es el
deterioro
y crisis de la salud pública.
3
Nosotros vemos con gran preocupación el
deterioro
importante de la salud pública.
4
La situación económica es de grave y continuo
deterioro
alcanzando niveles impensables.
5
Las cuestiones institucionales han sido la causa más importante en este
deterioro
.
1
Esta situación genera pobreza,
decadencia
social y huecos en recursos de salud.
2
La raíz del problema de Europa es la
decadencia
de un sistema.
3
Existe el crecimiento y existe la
decadencia
;
entre ambos no hay nada.
4
Los imperios que están en proceso de
decadencia
deben cambiar de dirección.
5
Por otro lado, la
decadencia
económica estadounidense producirá inevitablemente mayores presiones sociales.
1
No podemos tener una
recaída
:
todo el esfuerzo hecho es muy importante.
2
Jonathan comprende que le ha dado una posible explicación de la
recaída
.
3
A fin de año, sin embargo, trascendió que había sufrido una
recaída
.
4
Entre éstos, sin embargo, uno de los neurólogos franceses descubre una
recaída
.
5
Que puede existir una
recaída
,
es una posibilidad, dada las debilidades humanas.
1
Es preciso señalar desde luego el origen de su
degeneración
en general.
2
Es el último grado de
degeneración
jamás alcanzado por ninguna Sociedad humana.
3
Es necesario impedir que nuestra genética derive hacia la
degeneración
,
Convicción Interior.
4
Estoy seguro que no se trata de una convergencia sino de
degeneración
.
5
El fotointerruptor ofrece una verdadera esperanza para los pacientes con
degeneración
retinal.
1
Que tenga en cuenta el
empeoramiento
de la situación económica en 2012.
2
Los análisis indican un nuevo
empeoramiento
de su estado de salud humana.
3
Este
empeoramiento
de las relaciones entre judíos y cristianos me parece absurdo.
4
Alton Darwin nunca se preocupó, no obstante el
empeoramiento
de su situación.
5
Debo informarla, por desgracia, del
empeoramiento
de la salud del señor Rowlett.
1
El
recrudecimiento
del bloqueo del gobierno de Estados Unidos contra la isla.
2
Anunció un paquete de medidas frente al
recrudecimiento
de la protesta camionera.
3
Eloi cuando llegaron al cuartel general noticias del
recrudecimiento
de la lucha.
4
En los días sucesivos llegaron nuevas noticias del
recrudecimiento
de la guerra.
5
Se espera que la cifra se dispare ante el
recrudecimiento
del conflicto.
1
Estoy de acuerdo en que en los últimos tiempos parece bastante
decaída
.
2
No obstante, esta disminución no iba acompañada de una
decaída
de fuerzas.
3
A pesar de estar
decaída
y despreciada, todavía conservaba detalles de grandeza.
4
Los ojos pueden mentir; la mirada, no; la de Émilie estaba
decaída
.
5
El argentino llegaría a coste cero para reforzar la
decaída
zaga azulgrana.
1
Entre ellas se cuentan el
desmejoramiento
edilicio y los faltantes de personal.
2
El
desmejoramiento
de la salud es el principal impacto de una incorrecta respiración.
3
Recuerdo haberle oído decir que el
desmejoramiento
de su salud afectaba negativamente su poder.
4
Aún era capaz de disimular lo que sentía, si bien su
desmejoramiento
era visible.
5
Alabado sea Dios, murmuraba cada día al advertir el rápido
desmejoramiento
de sus facultades.
Usage of
agravamiento
in Spanish
1
La perspectiva es
agravamiento
,
mientras el Estado rehúya la visión del problema.
2
No se puede descartar un
agravamiento
progresivo de la situación con Venezuela.
3
La mayor preocupación es la posibilidad de un
agravamiento
de las tensiones.
4
Todo esto enmarcado en un
agravamiento
de la crisis ecológica del planeta.
5
Italia vive una profunda recesión, con un
agravamiento
de los problemas sociales.
6
Expertos auguran un
agravamiento
de la debacle socioeconómica por el aislamiento internacional.
7
El beneficiario real de este
agravamiento
de la crisis árabe-israelí fue Irak.
8
Casi siempre ocurre por
agravamiento
de un dengue de nivel menor, descuidado.
9
Tras el último
agravamiento
de la tuberculosis, los médicos decidieron no ingresarlo.
10
Excepto quizás un
agravamiento
de unas condiciones de por sí ya desesperadas.
11
El
agravamiento
de la infección puede provocar un shock, indica el Manual.
12
El día 24 de agosto presentó
agravamiento
del cuadro clínico, fue ventilada.
13
La mercantilización generalizada se traduce en un formidable
agravamiento
de las desigualdades.
14
El
agravamiento
progresivo de la enfermedad complica el cuidado de doña Juana.
15
Yo, mientras tanto, notaba el
agravamiento
del mal heredado de mi madre.
16
Sobre el papel era importante la sesión ante el
agravamiento
de la crisis.
Other examples for "agravamiento"
Grammar, pronunciation and more
About this term
agravamiento
/a.ɣɾa.βaˈmjen̪to/
/a.ɣɾa.βaˈmjen̪to/
es
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
agravamiento del problema
agravamiento del conflicto
evitar el agravamiento
posible agravamiento
agravamiento del estado
More collocations
Translations for
agravamiento
Portuguese
agravação
English
aggravation
worsening
Agravamiento
through the time
Agravamiento
across language varieties
Argentina
Common
Spain
Less common