Term Gallery logo

Meanings of alocado in Spanish

English
disorderly

Desordenado.

        disorderly

        Muy tonto o insensato.

            Inquieto.

                Salvaje.

                    Synonyms
                    Examples for "inquieto"
                    Examples for "inquieto"
                    1
                    Sector minero inquieto por decisión de Prodeco de parar explotación de carbón
                    El espectador
                    2
                    Tampoco respondió a esta pregunta, pero parecía inquieto; se limitó a decir:
                    Tía Jeanne
                    3
                    Me siento perturbado; lamento no portarme bien; ciertas cosas me tienen inquieto.
                    El graduado
                    4
                    Se trata de tu familia; es lógico que estés inquieto por ellos.
                    Harry Potter (saga completa)
                    5
                    Sin embargo, Oliver estaba inquieto; había organizado aquella cena para obtener información.
                    Desde la oscuridad
                    1
                    Sin embargo, estaban seguros de que estaba poseído por un espíritu travieso.
                    Imperio perdido
                    2
                    Pero frente al sector crítico hay lo que llamo un sector travieso.
                    Los ángeles custodios
                    3
                    Seraglio sonrió, travieso, y emprendió uno de sus característicos análisis de situación:
                    El león de san Marcos
                    4
                    Me temo que si perdiese su natural travieso no me gustaría tanto.
                    Mujercitas
                    5
                    Los mayores le consideran problemático, aunque no molesta ni es especialmente travieso.
                    En las nubes
                    1
                    Pero no es que fuese revoltoso en el colegio; era una nulidad.
                    Las pesadillas del Marabú
                    2
                    Tendremos que libramos de este joven revoltoso, y lo más rápido posible.
                    Pabellones lejanos
                    3
                    Mientras tanto el tiempo se tornaba cada vez más y más revoltoso.
                    Verano en English Creek
                    4
                    Con toda certeza, aquel animal rebelde y revoltoso no les pasaría desapercibido.
                    La isla de las mil fuentes
                    5
                    Así que me tocó mirar con vigor al Este, alumbrado y revoltoso.
                    ¡Que viva la música!
                    1
                    Por lo visto es inteligente y vivaracho; observad que no lleva torco.
                    El Hombre sin Rostro
                    2
                    Ahora contaba veinte, era alto y tenía un rostro alegre y vivaracho.
                    Casaca roja
                    3
                    Algo pizpireto y vivaracho que de alguna forma se transmitía al observador.
                    La mujer que arañaba las paredes
                    4
                    Al abrirla ofrecióse a su vista un hermoso chiquillo, alegre y vivaracho.
                    Todos los cuentos de los hermanos grimm
                    5
                    En casa Víctor es vivaracho, rápido en responder, muy hablador y bullicioso.
                    Indefensión
                    1
                    No hace falta aclarar que no podemos progresar sin nuestro intelecto entremetido.
                    Moksha
                    2
                    Pensarían que era un entremetido; más aún, lo tildarían de mirón degenerado.
                    Medianoche
                    3
                    Tienes que entender, amigo, que os habéis entremetido demasiado en mi vida.
                    Mi adorable bribona
                    4
                    Lamento haberme entremetido; ojalá le hubiese abandonado a la misma suerte.
                    La venganza de Maiwa
                    5
                    Esos enanos se han entremetido en el destino del imperio, y deben pagarlo.
                    Dragonlance - naciones enanas 03:derkin, el primer rey
                    1
                    Ya entonces era un bullebulle, acuciado por la necesidad de ganar dinero, dinero, dinero.
                    Dragón
                    2
                    La frase clave de todo este bullebulle es el "impulso vital".
                    Hombre versus naturaleza
                    3
                    Y aquí se detiene el bullebulle de su mente.
                    Absolución
                    4
                    Yo todavía tengo mi garbo y mi bullebulle.
                    Ganas de hablar
                    5
                    Habíamos arribado a Santo Domingo de Soriano, donde se advertía el bullebulle levantado por la poblada portuguesa.
                    Los fuegos del Sacramento
                    Usage of alocado in Spanish
                    1
                    Naturalmente, lo mismo puede pasar siendo alocado a la hora de decidir.
                    El Hombre Equivocado
                    2
                    Al principio el suyo le había parecido un comportamiento infantil y alocado.
                    Ender en el exilio
                    3
                    Se trata de un joven de aspecto un tanto neurótico y alocado.
                    La ratonera
                    4
                    Tras la medida, el desempeño de las acciones fue aún más alocado.
                    La jornada
                    5
                    Su corazón aún estaba latiendo alocado en respuesta a su inesperada presencia.
                    El espejo de sus sueños
                    6
                    Intenté recordar un solo momento en que hubiera hecho algo totalmente alocado.
                    El primero en morir
                    7
                    Es necesario un líder, fanático y alocado, dispuesto a iniciar una guerra.
                    El rompehielos
                    8
                    No se trata de un proyecto alocado, ni siquiera es una inversión.
                    Los Stone
                    9
                    No podemos exigir que un joven alocado sea siempre precavido y prudente.
                    Orgullo y prejuicio (trad. Ana María Rodríguez)
                    10
                    Aquella cercanía, por alocado que pareciera, apartaba todas las demás cosas importantes.
                    El beso del infierno
                    11
                    Un instante de alocado agradecimiento, seguido por un momento de frenética incredulidad.
                    Volkhavaar
                    12
                    Por lo visto, mi única esperanza residía ahora en un plan alocado.
                    El enigma de Ossian
                    13
                    Ni tampoco he sido imprudente ni alocado, ya que soy conductor profesional.
                    El Cadillac de Big Bopper
                    14
                    Debía presentarle el alocado plan de tal forma que no generase rechazo.
                    La matriz del infierno
                    15
                    Todas hemos apoyado a amigas que se comportan de un modo alocado.
                    Extraños en el tren nocturno
                    16
                    Pero creyó haber comprendido: el joven alocado había sido aceptado, podía quedarse.
                    El juego de los abalorios
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for alocado
                    English
                    disorderly
                    Alocado through the time
                    Alocado across language varieties
                    Argentina
                    Common
                    Spain
                    Common