TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
amistad
in Spanish
Russian
дружба
Portuguese
amizade
English
friendship
Catalan
amistat
Back to the meaning
Relación afectiva entre dos o más personas.
compañía
enemistad
English
friendship
Acuerdo.
acuerdo
paz
armonía
hermandad
conformidad
concordia
avenencia
Synonyms
Examples for "
acuerdo
"
acuerdo
paz
armonía
hermandad
conformidad
Examples for "
acuerdo
"
1
Debemos ponernos de
acuerdo
con los intereses nacionales y debatir sobre ello.
2
No juzgué, sin embargo, contrario a nuestro
acuerdo
hacer la siguiente observación:
3
La UE, China y Rusia desean que Irán permanezca en el
acuerdo
.
4
Tampoco eso depende del
acuerdo
marco sino de cada proyecto en particular.
5
Pero, lamentablemente, los políticos europeos tienen poca urgencia por lograr un
acuerdo
.
1
Esta presencia era condición esencial para la
paz
y estabilidad en Europa.
2
Podemos ver resultados tangibles o sencillamente lograr un profundo sentido de
paz
.
3
La prueba constituye una grave amenaza a la
paz
y seguridad internacional.
4
La justificación de Europa hoy no es la
paz
;
es el poder.
5
La
paz
implica soldados; los soldados implican paga; la paga implica impuestos.
1
Ambas mujeres trabajaban en
armonía
sin necesidad de palabras, adivinándose las intenciones.
2
Esta tercera solución no tenía texto, sino únicamente música de subida
armonía
.
3
Su opinión fundamental era que todo sucede por necesidad y en
armonía
.
4
Las células literalmente se alimentan de ello, de
armonía
,
calma y bienestar.
5
Ello no significa que los miembros de estos grupos vivan en
armonía
.
1
Una comunidad mundial basada en los principios de
hermandad
,
espiritualidad y justicia.
2
Hay mucha alegría, mucha unidad, mucha
hermandad
,
y los resultados lo evidencian.
3
Es un año difícil, en tiempos difíciles, y necesitamos de nuestra
hermandad
.
4
La clave abre el camino al tesoro más importante de la
hermandad
.
5
En el cambio de siglo entraron en la
hermandad
las primeras mujeres.
1
Los bancos centrales operaban de
conformidad
con los principios de libertad económica.
2
Un acuerdo por escrito implica la completa
conformidad
entre las dos partes.
3
La
conformidad
era necesaria para obtener empleo o para conseguir beneficios sociales.
4
Este primer punto del documento está de completa
conformidad
con nuestras observaciones.
5
En China se exigía
conformidad
;
en Estados Unidos se ponía en entredicho.
1
La salud es motivo de
concordia
y de paz para un pueblo.
2
En el mundo humano se trata de una época de
concordia
social.
3
Acudía regularmente a las sesiones y mostraba un sincero deseo de
concordia
.
4
Ofrece, pues, tus explicaciones y tu
concordia
antes que sea demasiado tarde.
5
Un nuevo presidente ofrece la utopía del país normal y la
concordia
.
1
Lo importante no es tanto el orden, como la
avenencia
entre culturas.
2
En la guerra, una
avenencia
es más a menudo desastre que sabiduría.
3
Él escuchaba aquellas conversaciones, sin hallar señales de
avenencia
ni de comprensión.
4
Fracasó el infante don Enrique en sus esfuerzos para lograr una
avenencia
.
5
El significado de
avenencia
y desavenencia merece un poco más de reflexión.
Confianza.
confianza
intimidad
aprecio
familiaridad
compañerismo
Lealtad.
lealtad
cumplimiento
franqueza
nobleza
fidelidad
devoción
honradez
adhesión
observancia
Other meanings for "amistad"
Usage of
amistad
in Spanish
1
La
amistad
compra
amistad
;
la justicia, justicia; el mérito militar, éxito militar.
2
Años más tarde, en Europa, trabó
amistad
con el líder político estadounidense.
3
La
amistad
es muchas veces es impresionantes entre ciudadanos de países distintos.
4
Debemos mantener nuestra
amistad
para garantizar hogares felices en todos los países.
5
Putin indicó que Rusia siempre ha mantenido relaciones de
amistad
con Turquía.
6
Les permite desarrollar una
amistad
profunda gracias a una global ayuda mutua.
7
Lorenzo le había brindado
amistad
,
protección, influencia y apoyo en sus empresas.
8
Usted debe comprender ciertamente lo que yo deseo obtener de su
amistad
.
9
No es un tema de
amistad
,
sino de prioridades para este país.
10
Lo importante, iguales y diferentes es construir la
amistad
social con todos.
11
Cuba tiene relaciones de
amistad
y cooperación con casi todos los países.
12
Promoviendo un desarrollo integral de las relaciones de
amistad
entre ambos países.
13
Ningún sentimiento de
amistad
y simpatía hubiera podido florecer en tales condiciones.
14
Yo no hago una cuestión de moralidad, sino una cuestión de
amistad
.
15
En esos casos, la
amistad
continúa mientras tengas poder, riqueza o posición.
16
Existe el respeto, existe el amor, existe el cuidado, existe la
amistad
.
Other examples for "amistad"
Grammar, pronunciation and more
About this term
amistad
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
gran amistad
buena amistad
relación de amistad
lazos de amistad
vieja amistad
More collocations
Translations for
amistad
Russian
дружба
Portuguese
amizade
English
friendship
friendly
friend
friends
Catalan
amistat
Amistad
through the time
Amistad
across language varieties
Cuba
Common
Peru
Common
Chile
Common
More variants