Term Gallery logo

Meanings of ardid in Spanish

Portuguese
truque
English
stalking-horse
Catalan
truc
Wikidata

Plan elaborado o engañoso concebido para engañar o evadir.

      stalking-horse

      Hábil para engañar.

            Ardido.

                  Usage of ardid in Spanish
                  1
                  Pero esta opinión dispone de un curioso ardid para eludir el rechazo.
                  El problema del dolor
                  2
                  De todos modos no tengo muchas soluciones y el ardid puede funcionar.
                  Vendidas
                  3
                  En ningún caso se trata de un ardid para ayudarlo a juzgar.
                  Un experimento con el tiempo
                  4
                  Al cabo de unos minutos parece que el ardid ha dado resultado.
                  El manantial
                  5
                  Al principio, Fouché trata de rehuir el desagradable mandato con un ardid.
                  Fouché
                  6
                  Quizás ella tuviera razón y aquella tranquilidad no fuera sino un ardid.
                  La puerta del cielo
                  7
                  Un ardid de quienes detentan poder de molienda para obtener mayores beneficios.
                  El caribe
                  8
                  Sin embargo, se me ocurrió un ardid para atraer a los indígenas.
                  La pasión de Balboa
                  9
                  Gracias a ese ardid, la supremacía de Enrique carecía prácticamente de significado.
                  London
                  10
                  Es un ardid completamente legítimo y no le guardo rencor por ello.
                  La resurrección de la Gorgona
                  11
                  El ardid no hubiese sido necesario, pues Lucile no me escuchaba ya.
                  Jaque al trono
                  12
                  Considera esto un ardid para engañar al mundo y a nuestro pueblo.
                  Cubanet
                  13
                  Pocos días más tarde montó contra mí otro ardid bastante más peligroso.
                  El asno de oro
                  14
                  Llevaba viviendo el suficiente tiempo en Italia para percatarse enseguida del ardid.
                  Retrato de una dama (trad. Ana Eiroa)
                  15
                  Tendría que cambiar de estrategia, buscar un ardid, colarse en sus casas.
                  El abogado de pobres
                  16
                  Cientos de civiles inocentes habían muerto a consecuencia de ese cínico ardid.
                  El sitio de Leningrado 1941-1944
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for ardid
                  Portuguese
                  truqueartimanha
                  Catalan
                  truc
                  Ardid through the time
                  Ardid across language varieties
                  Mexico
                  Common
                  Spain
                  Common
                  Argentina
                  Common