Term Gallery logo

Meanings of ardiente in Spanish

Dado a fuertes sentimientos.

      Prendido por o como una flama.

            Synonyms
            Examples for "encendido"
            Examples for "encendido"
            1
            Precisamente ayer tuvimos un encuentro con unos políticos y todavía estoy encendido.
            El secreto de Île-de-Sein
            2
            Había encendido mi imaginación apagada desde que había escrito el último libro.
            Eva
            3
            Con el programa encendido, llegó la definición a través del voto telefónico.
            Clarín
            4
            Las autoridades habían comprendido al fin su error y las habían encendido.
            Relatos que me asustaron
            5
            Por favor, permítame acompañarla al salón; allí hay encendido un fuego delicioso.
            La llave de la luz
            1
            En cuanto aparecía, una corriente de inquietud febril atravesaba la asamblea femenina.
            La marquesa de los ángeles
            2
            Fue un contacto breve y febril, colmado de ira por ambas partes.
            Ardiente recuerdo
            3
            Ni está helada ni febril; la alarmante falta de temperatura del papel.
            Up in the air
            4
            Por ambas partes comenzaron los preparativos para la guerra con febril apresuramiento.
            A sangre y fuego
            5
            Nuestra búsqueda de nuevos escenarios y condiciones excitantes era febril e insaciable.
            Narrativa completa vol.1
            1
            Después, José me miró teatralmente, algo afiebrado a mi modo de ver.
            Letra muerta
            2
            Además el análisis, aunque afiebrado, no deja de poseer su lógica secreta.
            Café con aroma de mujer
            3
            Mi piel le daba miedo, o la situación, y titubeaba como afiebrado.
            La princesa del Palacio de Hierro
            4
            La luz anaranjada del metal fundido las iluminó con su brillo afiebrado.
            Resident evil: la ciudad de los muertos
            5
            Me sentía afiebrado y de seguro estaba sufriendo otra pesadilla, otro delirio.
            La Mañosa
            1
            Adhiero mi cadera a su cuerpo calenturiento y él atiende mis demandas.
            La cicatriz que compartimos
            2
            O profesor de liceo, no tenía nada de calenturiento un colegio mixto.
            El mostrador
            3
            Demasiado deprisa, sin duda, y recordando, con todo, que estaba herido y calenturiento.
            Los Jázaros
            4
            Solamente un asunto no se le embrollaba en su cerebro calenturiento: la ruta.
            ¡Vámonos con Pancho Villa!
            5
            Después de largo lapso de tiempo, despertó, puede decirse, de aquel calenturiento delirio.
            La gloria de don Ramiro (edición ilustrada)

            Sexualmente atractivo.

                  Referido a una persona: ansioso, entusiasta.

                        Usage of ardiente in Spanish
                        1
                        Apretones de un acuerdo mutuo, respuestas claras, el lenguaje del deseo ardiente.
                        Las almas juzgadas
                        2
                        Se diría que mediante aquella ardiente comunicación esperaban ahora conjurar el peligro.
                        Las ratas
                        3
                        En aquel momento, no sentíamos deseo, sino una imperiosa y ardiente necesidad.
                        Hielo negro
                        4
                        Necesidad ardiente de hacer algo que contribuya al cambio y la evolución.
                        Todo un viaje
                        5
                        Layard acudió al lugar indicado: una ardiente esperanza le aceleraba el paso.
                        Dioses tumbas y sabios
                        6
                        Un deseo antiguo y ardiente luchaba por abrirse camino hacia la superficie.
                        Amenaza de tormenta
                        7
                        Tales fueron las palabras que exhaló aquel ardiente amor; y después añadió:
                        Divina Comedia
                        8
                        Sin embargo, Storm comprendió que el óvalo ardiente era, precisamente, un acceso.
                        Relatos de faerûn
                        9
                        No obstante, toda aquella ardiente esperanza dependía de la contestación del marqués.
                        El hijo maldito y otras historias
                        10
                        Aquel acceso duró una hora, que fue un período de fiebre ardiente.
                        El vizconde de bragelonne
                        11
                        La fe ardiente, a veces, resulta incómoda para mantener el orden público.
                        Crónica del rey pasmado
                        12
                        Era preciso fingir cierta conformidad con las ideas exageradas del ardiente joven.
                        El audaz
                        13
                        Pocas personas eran capaces de atisbar la ira ardiente que le consumía.
                        La esquina del infierno
                        14
                        Hay sin duda emulación, pero es solo una forma ardiente de igualdad.
                        Lo que está mal en el mundo
                        15
                        Una figura solitaria se recortaba contra el fondo de la catástrofe ardiente.
                        La sangre del cordero
                        16
                        El símbolo era un carbón ardiente bajo su mano; bebió la luz.
                        La rueda del tiempo (Vol. 1-12)
                        About this term
                        More collocations
                        Ardiente through the time
                        Ardiente across language varieties
                        Mexico
                        Common
                        Spain
                        Common
                        Chile
                        Common
                        More variants