TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
сова
English
night owl
Persona que permanece despierta y activa durante la noche.
noctámbulo
trasnochador
noctívago
nocharniego
madrugador
tempranero
insomnio
búho
sonámbulo
noctambulismo
English
night owl
noctámbulo
trasnochador
noctívago
nocharniego
1
El
noctámbulo
presumía de poseer una intuición clara de los acontecimientos políticos.
2
En este momento tomó la decisión de saber quién era el
noctámbulo
.
3
Mi segunda patrulla de
noctámbulo
se desarrolló con una finalidad más precisa.
4
Y podría darle a un
noctámbulo
antes de que acabase el partido.
5
Él también es
noctámbulo
,
y propongo que sea miembro de nuestro Nightclub.
1
Un guardia que no puede conciliar el sueño y un papa
trasnochador
.
2
No era el médico ni, demasiado bien lo sabía, el famoso
trasnochador
.
3
Se quedó toda la noche, lo que se llamaba un cliente
trasnochador
.
4
Hay un momento en que ya no puede uno dejar de ser
trasnochador
.
5
Pero no nos ha podido decir a qué cuarto se dirigió el
trasnochador
.
1
El ritmo de las mareas, vinculado al ritmo
noctívago
,
nos partió en dos.
2
Fue un
noctívago
,
puesto en estado de histeria por el sendero de luz.
3
Ramón Díaz-Marzo no tendrá atracadero en sus madrugadas de balandro
noctívago
.
4
Aquel hombre noctámbulo,
noctívago
y nocherniego era, sin duda, un hombre de la familia.
5
Es
noctívago
como un murciélago, ladrón como un zorro y actúa enmascarado como el mapache.
1
Algún
ave
nocturna
,
sin duda, aunque nunca había oído ninguna como ésa.
2
De vez en cuando un
ave
nocturna
deja oír su voz grave.
3
Era tarde, pero Hansen era un
ave
nocturna
,
y aún estaría levantado.
4
Un
ave
nocturna
ululó trágicamente en los altos árboles de la plaza.
5
Desde los baldíos páramos le llegaron chillidos intermitentes de un
ave
nocturna
.
6
De algún lugar cercano le llegó el graznido de un
ave
nocturna
.
7
Salgamos de esta oscuridad, que Harold es un
ave
nocturna
de cuidado.
8
Tal vez se tratara de una lechuza o cualquier otra
ave
nocturna
.
9
O un
ave
nocturna
que había lanzado su alarido ante la ventana.
10
En algún lugar, a lo lejos, un
ave
nocturna
lanzó un chillido.
11
Además, como debía haber recordado, Nick dormía mal y era
ave
nocturna
.
12
Y de la oscuridad llegaba el gorjeo de alguna extraña
ave
nocturna
.
13
Algún
ave
nocturna
se movía entre la maleza y los grillos chirriaban.
14
Esta tía de la que te hablaba es una auténtica
ave
nocturna
.
15
Yo, que soy
ave
nocturna
,
y va y me despiertan al amanecer.
16
Yo era un
ave
nocturna
...
Mi novia era la oscuridad del cielo.
ave
nocturna
ave
nocturno
Russian
сова
English
night owl
nighthawk