TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
swing
Catalan
vaivé
Vacilación.
vacilación
oscilación
intercambio de pareja
English
swing
Movimiento.
movimiento
balance
vaivén
cabeceo
meneo
contoneo
bamboleo
fluctuación
mecida
abaniqueo
vacilación
oscilación
intercambio de pareja
1
Se produjo un silencio y una
vacilación
evidente antes de la respuesta.
2
Advirtióse una breve
vacilación
al otro lado del hilo; después Robbins declaró:
3
Su
vacilación
para cumplir con su deber, durante esta crisis, resulta inquietante.
4
Su duda permanente, la
vacilación
ante la incertidumbre de si podrá mejorar.
5
Ninguna de estas dos actividades le daba momentos de duda o
vacilación
.
1
Su discurso era una
oscilación
sin término; pero el público se impacientaba.
2
Como la mayoría de las materias primas tiene fuerte
oscilación
de precio.
3
En los medios había confusión y
oscilación
entre una forma y otra.
4
La respuesta normal o es una
oscilación
del péndulo a los demás
5
Parecía que ésta era la forma más sencilla de explicar la
oscilación
.
1
Vamos a hacer un
intercambio
de
pareja
y lo vamos a disfrutar.
2
Como esos clubes de
intercambio
de
pareja
que había en el siglo pasado.
3
Debía llegar a mi edad para comprender en qué consiste en realidad el
intercambio
de
pareja
.
4
Se sentía feliz, quizá estaba a punto de ultimar su investigación sobre el
intercambio
de
pareja
.
5
Dania me relató una vez experiencias de conocidos suyos que frecuentaban clubes de
intercambio
de
pareja
.
1
La paciencia, la paz y el movimiento de
balanceo
renuevan las ideas.
2
Es el
balanceo
natural del péndulo, basado en impulsos animales profundamente imbuidos.
3
El
balanceo
de las hojas marca el paso de esta primera tarde.
4
Kratos había aprendido por fin la diferencia entre cabeceo,
balanceo
y guiñada.
5
Un ligero
balanceo
pronto me hizo saber que salíamos a mar abierto.
6
Inició un profundo y átono canturreo, al ritmo del
balanceo
del mar.
7
Flo había dicho que su paso parecía el
balanceo
de una mecedora.
8
Ella paró el
balanceo
de la mecedora y se inclinó hacia adelante:
9
En curvas, por su parte, existe algo de
balanceo
,
pero nada preocupante.
10
El
balanceo
era tan suave que podía mantener el equilibrio sin esfuerzo.
11
Pero el
balanceo
fue cogiendo impulso hasta que adoptó un ritmo regular.
12
Con que dormimos mejor que nunca gracias al
balanceo
de la navegación.
13
Nos hemos detenido porque, cuanto más avanzamos, tanto mayor es el
balanceo
.
14
Aparte de un mínimo
balanceo
,
el robot se movía con notable precisión.
15
Además, ya te advertí que me mareo fácilmente: el
balanceo
podría afectarme.
16
Desde luego, cuanto más pequeño sea el cambio menor será el
balanceo
.
balanceo
·
· ·
suave balanceo
balanceo del barco
leve balanceo
ligero balanceo
movimiento de balanceo
English
swing
swinging
vacillation
Catalan
vaivé