Term Gallery logo

Meanings of barcaza in Spanish

Russian
баржа
Portuguese
batelão lameiro
English
hopper barge
Catalan
barcassa
Wikidata

Artefacto naval, empleado para el transporte fluvial o marítimo de mercancías y pasajeros.

Related terms
hopper barge
Wikidata

Embarcación con un gran fondo plano remolcada o autopropulsada utilizada principalmente para transporte de mercancías pesadas o carga a granel en ríos y canales.

See more
Wikidata

Náutica. Embarcación que transporta vehículos, personas o carga entre dos puntos fijos y posee compuertas que sirven como rampas al atracar.

Pequeño barco. Barco demasiado pequeño para la tarea presunta.

Usage of barcaza in Spanish
1
Alguna barcaza ha conseguido alcanzar 56 millas náuticas gracias a las corrientes.
Cadena ser
2
Neel dirigió de nuevo la mirada hacia la barcaza del alto comisario.
Ríos de humo
3
Dejemos que piensen que tenemos intención de esperar a la siguiente barcaza.
La espada de bedwyr
4
La barcaza redujo la marcha; se produjo un movimiento de la multitud.
En busca de Tutankamón
5
Era, pues, el momento de dirigir la barcaza hacia aguas más profundas.
Las arenas de dunkerque
6
Daris, por supuesto, puede seguir hacia el este con la barcaza alada.
Todo conan el bárbaro
7
Luego de esta intervención, la barcaza fue puesta de vuelta a funcionar.
La nación
8
Un día, se adentró en Europa, enrolado en una barcaza del Danubio.
Cuentos de futbol
9
Desde ese momento se produjo una carrera ordenada desde la segunda barcaza.
La casa de los sueños
10
La mayoría de los pasajeros de la barcaza volvían de la ciudad.
A orillas del amor
11
Activó la frecuencia de la barcaza de batalla de Belath en órbita.
Cuentos de la herejía
12
Nada más agarrarla la barcaza se adentró de nuevo en el mar.
Victus
13
Al fin y al cabo, ¿a qué velocidad puede navegar una barcaza?
Abhorsen
14
La ausencia de mástil le confería el aspecto de una enorme barcaza.
La tumba del Nilo
15
La barcaza empezó a flotar hacia mar abierto, impulsada por la corriente.
El tesoro del khan
16
Una barcaza llevaba pescado del río hacia los puestos del puente Jeronymous.
La joven de la perla
About this term
More collocations
Translations for barcaza
Russian
баржа
Catalan
barcassa
Barcaza through the time
Barcaza across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Less common