Term Gallery logo

Meanings of brío in Spanish

Portuguese
energia
English
get-up-and-go
Catalan
espenta
Wikidata

Resolución y esfuerzo dinámico y mantenido con que se aplica una acción.

      get-up-and-go
      English
      rakishness
      Catalan
      galania

      Gracia.

          rakishness
          Portuguese
          estilo
          English
          panache
          Catalan
          airositat

          Estilo.

                panache

                Fuerte sensación de impaciencia.

                      Usage of brío in Spanish
                      1
                      Pero sin Alemania como aliada, el ímpetu político de Francia perderá brío.
                      La jornada
                      2
                      De este tema salen los siguientes del primer movimiento Allegro con brío.
                      Periódico Hoy
                      3
                      Los puntos verdes rodeaban el punto rojo y se movían con brío.
                      Night School. Resistencia
                      4
                      Repetí la operación con más brío y por fin hubo una respuesta.
                      El silencio de la ciudad blanca
                      5
                      Espeté quizá con más brío del que pretendía dar a mis palabras:
                      Didio falco - la plata de britania
                      6
                      Cantaron dos himnos; los alemanes cantaron con brío, pero en mal inglés.
                      Paloma Solitaria
                      7
                      Mulder cruzó la cámara y se inclinó con brío sobre la mesa.
                      ¡Enemigo a la vista!
                      8
                      Ella caminaba con brío en la misma dirección; quería despertarse el apetito.
                      Inmersión
                      9
                      No obstante, me pareció peligroso hacérselo notar, así que respondí con brío:
                      Acorralado
                      10
                      Y sin embargo no caminaba con brío y tenía ojeras de agotamiento.
                      Falsa inocencia
                      11
                      Ya se me había pasado el brío, la confianza en mi fuerza.
                      El amor, el dandismo y la intriga
                      12
                      Este último se aplica entonces al remo, con brío, mientras dice jadeante:
                      Y de repente, Teresa
                      13
                      Además, el CAT buscará darle nuevo brío a las playas del lugar.
                      Prensa libre
                      14
                      Necesitamos vuestros aguijonazos, vuestro brío, necesitamos cierta maldad, ¿podéis darnos algo así?
                      Wicked. memorias de una bruja mala
                      15
                      Agarró papel y lápiz y un segundo después estaba aplicándose con brío.
                      Mi karma y yo
                      16
                      Ariulfo pareció cobrar brío y, alzando su voz con mayor energía, prosiguió:
                      Alcazaba
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for brío
                      Brío through the time
                      Brío across language varieties
                      Spain
                      Common
                      Mexico
                      Common
                      Argentina
                      Common