Term Gallery logo

Meanings of burla in Spanish

Portuguese
travessura
English
prank
Catalan
befa
Wikidata

Acción o dicho ingenioso hecho para divertir.

prank
Portuguese
ridicularização
English
derision
Catalan
rifada

Irrisión.

derision
Synonyms
Examples for "irrisión"
Examples for "irrisión"
1
Así Israel será la burla y la irrisión de todos los pueblos.
Biblia católica
2
La irrisión del lenguaje produce el fracaso del sujeto en ser significado.
Concepciones psicoanalíticas de la psicosis infantil
3
La unión de las provincias hanseáticas a Francia fue una cruel irrisión.
Napoleón
4
Se comenta que una exhortación de esas características hoy solo suscita irrisión.
Una educación incompleta
5
Así pues, la melancolía, la ironía, la irrisión tienen la última palabra.
El Condotiero
Portuguese
zombaria
English
taunting
Catalan
mofa

Vituperio.

taunting
English
teasing
Catalan
escarni

Tomada de pelo.

teasing
Usage of burla in Spanish
1
El cuadro fue objeto de burla en la prensa nacional e internacional.
Última hora
2
Hablar de transparencia o democracia en esos contextos parece una burla macabra.
El comercio
3
Hay demasiadas normas y la gente las burla o trata de hacerlo.
El tiempo
4
Actos que únicamente tienen sentido como malvada burla de la religión verdadera.
Revelación
5
Lamentablemente esta conferencia es para denunciar una vez más la misma burla.
El observador
6
Pero usted, por favor, no le haga caso; siempre está haciéndome burla.
Humillados y ofendidos
7
Marco siempre se burla de mi interés por cuidar el medio ambiente.
El secreto
8
Esto te indica cómo se burla este Gobierno del pueblo de Cuba.
14 y medio
9
Así Israel será la burla y la irrisión de todos los pueblos.
Biblia católica
10
Sus partidarios, mediante las redes sociales, hacen burla del uso de mascarillas.
Confidencial
11
La burla y el sarcasmo tenían ancho campo para combatir ambas tendencias.
Grandes contemporáneos
12
Se burla de nosotros con su presencia y debe pagar por ello.
La cruzada secreta
13
Pero sin burla y sin jactancia acepta el reto en un principio.
Lanzarote del lago o el caballero de la carreta
14
Dijo que consideraba ese proceso electoral una burla al pueblo de Cuba.
Cubanet
15
Nadie la entiende; nadie le hace caso, si no es para burla.
El dolor paraguayo
16
Aristides Briand, entonces ministro de Instrucción Pública, burla, no obstante, la consigna.
La vida heroica de Marie Curie
About this term
More collocations
Translations for burla
Burla through the time
Burla across language varieties
Cuba
Common
Nicaragua
Common
Mexico
Common
More variants