We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of calco in Spanish
Usage of calco in Spanish
1
En realidad espero que sea un calco del primero que hicimos ayer.
2
El principio de la segunda parte fue un calco de la primera.
3
Casi un calco de esta acción ocurrió ya en la segunda parte.
4
La construcción hacer sentido es un calco del inglés to make sense.
5
Cada paso de la rutina era un calco de la función pasada.
6
El martes, el miércoles y el jueves fueron un calco del lunes.
7
Llevaban dos horas de reunión y era un calco de las anteriores.
8
El partido arranca como un calco de todos los que han visto.
9
Reanudado el partido, la tónica fue un calco de la etapa inicial.
10
En la etapa complementaria el panorama fue un calco de la primera.
11
Porque no es calco ni copia, sino creación heroica como reclamaba Mariátegui.
12
La vaina es un calco de las poncheras políticas de los latinoamericanos.
13
Es en realidad un recuerdo, un calco, un vaciado de aquella montaña.
14
De hecho, en este mismo calco halaga al hombre en varias ocasiones.
15
Y llegó el viernes, el día apuntaba a un calco del jueves.
16
No se le podía presentar un diseño descuidado o un calco desvaído.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Calco through the time
Calco across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common