We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of carpeta in Spanish
Listado estructurado de nombres y características de los archivos o dispositivos de almacenamiento.
Synonyms
Examples for "papeles"
Examples for "papeles"
1
Los tratados son papeles; las constituciones, libros; elecciones son combate; libertad, anarquía.
2
Los papeles son de varios países y son activos de primer nivel.
3
El comisario Hannasyde y yo queremos revisar los papeles, del señor Vereker.
4
Entonces me hago esta pregunta: ¿dónde se encuentran dichos papeles o documentos?
5
Dadas las circunstancias, en estos momentos tengo muchas dificultades para firmar papeles.
1
Una sentencia de muerte produce un resultado concreto: cierra un expediente particular.
2
La resolución establece algunas cuestiones que se deberán modificar en el expediente.
3
Es un procedimiento operativo habitual borrar información nuclear de un expediente personal.
4
Sin embargo, creo que no será necesario recurrir a este peligroso expediente.
5
Tenemos prioridad para remitir ese expediente lo más pronto posible al Tribunal.
1
Debemos verificar la documentación para establecer las posibles responsabilidades de los funcionarios.
2
Ello supone la existencia de la documentación imprescindible para acometer semejante empresa.
3
Por ejemplo, facilitar las cuentas anuales y demás documentación de la empresa.
4
La documentación ya fue enviada a Salud que debe remitir dicho documento.
5
Existe poca documentación relativa a la situación social de divorciadas y viudas.
1
En su legajo aparecen datos sobre su participación en llamados Operativos Sirena.
2
Tampoco se registraron establecimientos productores identificados oficialmente con ese número de legajo.
3
Deberá entretenerse el tiempo necesario para retirar el legajo, nada de cumplidos.
4
Por ello, tampoco lo forcé a estampar su firma en un legajo.
5
Es una de las tres personas que tienen acceso al legajo original.
1
Lo único positivo era haber conseguido esconder el dossier en lugar seguro.
2
Además, los puntos relevantes los tenían también en el dossier de orientación.
3
No sentía ningún interés por releer el dossier enviado por los alemanes.
4
En noticias relacionadas tiene el dossier con todos los actos a celebrar.
5
El dossier no dice si fue miembro del Komsomol o del partido.
Usage of carpeta in Spanish
1
Existen temas importantes que por una u otra razón permanecen en carpeta.
2
Sin embargo, dicho documento no estaría en la carpeta fiscal de Girala.
3
Solamente una delgada carpeta con sus registros financieros les había resultado útil.
4
La carpeta en cuestión fue retirada para su destrucción hace ya meses.
5
Además, la defensa puede acceder a la carpeta de investigación del fiscal.
6
Vackeers recorrió rápidamente las primeras líneas del informe y cerró la carpeta.
7
Creasy tenía delante de él la carpeta abierta, con datos demasiado breves.
8
Ya tiene una amplia carpeta con documentos que dan cuenta del caso.
9
Seguía hojeando la carpeta; había perdido el interés por él de nuevo.
10
Además, la FGE ya inició la carpeta de investigación sobre los hechos.
11
Tras un breve intercambio de saludos, depositó una carpeta sobre la mesa.
12
La petición de su servicio no le da acceso a esa carpeta.
13
En el segundo sector de la carpeta los escritos eran menos técnicos.
14
Recogió la carpeta y la carta de la Dirección General de Tributos.
15
Ari abrió la carpeta y encontró rápidamente el título de la conferencia.
16
Por su parte el Ministerio Público abrió la carpeta de investigación correspondiente.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Carpeta through the time
Carpeta across language varieties
Paraguay
Common
Spain
Common
Uruguay
Common
More variants