Term Gallery logo

Meanings of carreta in Spanish

Russian
дрожки
Portuguese
carroça
English
tonga
Catalan
carro
Wikidata

Vehículo de dos o cuatro ruedas, tirado por uno o más animales de tiro.

tonga
Wikidata

Vehículos. Carrito de ruedas pequeñas que los clientes de los supermercados usan para hacer sus compras y llevarlas hasta la caja.

Wikidata

Cilindro en el que se enrollan los hilos o cables.

Información falsa, especialmente la elaborada como una larga explicación o historia.

Usage of carreta in Spanish
1
No era posible retroceder ni tampoco superar la velocidad de la carreta.
Flint, rey de los gullys
2
Es francamente carreta que la ley de garantías afecta la reactivación económica.
El tiempo
3
La carreta llega al pueblo rodando un paso hoy y otro mañana.
La hora
4
En aquellos tiempos viajar en una carreta se consideraba horriblemente deshonroso, naturalmente.
La última partida
5
La carreta y el bote habían desaparecido; el pueblo todavía permanecía allí.
La cueva de cristal
6
Tras un breve parlamento, uno de ellos se acercó hasta la carreta.
Tribuno de Roma
7
Havelock lideró la marcha hasta la carreta, saltando demasiado en cada paso.
El despertar del Leviatán
8
Volvió en sí en una carreta con varios en la misma condición.
El cuarto arcano
9
Los dos jóvenes observaron a Hugo e inspeccionaron con atención la carreta.
Los herederos de la tierra
10
Basta engrasar las ruedas para que la carreta corra con más velocidad.
Prensa libre
11
Aliviado, Antonio agitó las riendas; los animales respondieron y la carreta avanzó.
El león de san Marcos
12
Cuanto menos cargada está una carreta, mayor es el ruido que hace.
La culpa es de la Vaca, Vol. 1
13
Y vamos a seguir, lamentablemente, colocando la carreta delante de los bueyes.
La Tercera
14
Llegó con su destartalada carreta pero con la misma decisión de siempre.
Blanche
15
Deleitado, Etzwane retrocedió para contemplar su obra; después corrió hacia la carreta.
El Hombre sin Rostro
16
Una hora en carreta, una hora allá y una hora de regreso.
Los 100. Rebelión
About this term
More collocations
Translations for carreta
English
tongacart
Catalan
carro
Carreta through the time
Carreta across language varieties
Venezuela
Common
Mexico
Common
Uruguay
Common
More variants