Term Gallery logo

Meanings of cascarrabias in Spanish

Persona de mal genio.

Persona que se enfurece a cada momento y por causas pequeñas.

Synonyms
Examples for "delicado"
Examples for "delicado"
1
Era un tema delicado y habían hablado de ello en muchas ocasiones.
Niceville
2
La cuestión era sin duda el más delicado problema diplomático del momento.
La cruzada del océano
3
No cabe duda de que nos encontramos ante un asunto ciertamente delicado.
La diosa ciega
4
Naturalmente, deberían mantenerse callados durante ese delicado período y evitar cualquier escándalo.
El día llegará
5
Un ejemplo de lo delicado del asunto son los datos de salud.
El diario
1
Sin embargo, en otros asuntos, era necesario hablar un lenguaje más severo:
Por qué no soy cristiano
2
No tenemos acceso a la información pública, un severo error del Gobierno.
Clarín
3
En personas con daño solar muy severo pueden ser necesarias sesiones adicionales.
Clarín
4
Kaira tenía un aspecto severo; siempre lista para cumplir con su deber.
La corona rota
5
Ningún procedimiento severo para asegurarse de que cada decisión se delibera abiertamente.
El triunfo de la fundación
1
Respecto al ámbito profesional, ha dicho sentirse retado ante un futuro exigente.
El diario
2
Sin embargo, los tiempos han cambiado y la sociedad es más exigente.
El mostrador
3
Es una tarea más dura, difícil y exigente: aceptar solo lo necesario.
Andar, una filosofía
4
No cabe duda de que es usted exigente -dijola señora Tristram.
El americano
5
Se deben eliminar esos prejuicios de que es un deporte demasiado exigente.
El diario
1
El aislamiento alemán fue el menos estricto de los mayores países europeos.
La nación
2
No obstante, la situación exige un control mucho más estricto y continuo.
El tiempo
3
Sin embargo, el proceso de selección para tamaña responsabilidad debería ser estricto.
Las aventuras íntimas de Belle de Jour
4
En sentido estricto, solamente el último caso extremo se puede denominar perversión.
BDSM: Estudios sobre la dominación y la sumisión
5
Convengo en que es necesario mantener un estricto silencio sobre esta situación.
Las sandalias del pescador
1
Cada enzima contiene varios miles de átomos dispuestos en un orden riguroso.
La lógica de lo viviente
2
No apelaba a la violencia, sino al análisis riguroso de cada situación.
Granma
3
Su método riguroso aplica el principio que dicta el presente más desgarrado.
Diario co latino
4
En Atenas los términos de paz eran sometidos a un riguroso debate.
Fuego del paraíso
5
Aquel segundo informe fue ciertamente más lógico y riguroso que el primero.
El reverso de la historia contemporánea y otras historias
1
Yo era naturalmente quisquilloso; si no, no me hubiera sentido tan vejado.
La inquilina de Wildfell Hall
2
Grushko era muy quisquilloso en cuanto a la seguridad de las armas.
Carga mortal
3
Ser quisquilloso para comer puede llevar a graves consecuencias para la salud.
Informador.mx
4
Era de necios ponerse quisquilloso cuando había en juego miles de millones.
El buque fantasma
5
Su adversario era un abogadillo quisquilloso cuya fuerza residía en su experiencia.
Doctor Arrowsmith
1
Actualmente la población nos ve como un partido cerrado, un partido intolerante.
La prensa gráfica
2
En otras palabras, me estoy volviendo demasiado curioso, demasiado mezquino, demasiado intolerante.
Nexus
3
Ustedes han instruido políticamente a una sociedad que es violenta e intolerante.
La jornada
4
Vivimos en una sociedad intolerante, en donde la gente rechaza las normas.
El tiempo
5
Si existe, entonces la ideología es fanática, con intereses, cerrada e intolerante.
El universo
1
En este caso no era cuestión de ser puntilloso con los gentilicios.
El último soldurio
2
Piankhy, muy puntilloso en cuestiones de orden ritual, se niega a recibirles.
El antiguo Egipto día a día
3
Para este manejo puntilloso del pedigree, la tecnología tiene un papel fundamental.
Clarín
4
Sin embargo, Pendergast era muy puntilloso cuando se trataba de su palabra.
Sangre fría
5
Traté de ser puntilloso con los detalles y preciso con las fechas.
La casa hiperbólica
1
El chinche había desaparecido por completo; ya no había nada que ver.
Cuentos completos 2, la segunda variedad
2
Acerqué la chinche para ver qué harían los deca; comenzaron a retroceder.
… Ojo de la noche
3
La chinche humana llegó de los murciélagos, cuando compartíamos las mismas cavernas.
Alas de noche
4
La chinche de la alfalfa también es una amenaza para no subestimar.
Clarín
5
Tenía que haberle aplastado como a una chinche aquí mismo aquel día.
Los hilos del tiempo
1
Hay pocas cosas tan asombrosas y perfectas como una quisquilla cruda.
El baúl de los cadáveres
2
Alguna quisquilla debió tener su excelencia con las limeñas cuando en
Tradiciones peruanas
3
La moqueta color rosa quisquilla, albino, ratón y maíz fue desenrollada.
Linajes de sangre
4
He sometido a los tres a una dura prueba sin capturar una sola quisquilla.
Cadáveres en la playa
5
Uno o dos incluso extendieron delgadas antenas de quisquilla, como si examinaran el desfile.
Los superjuguetes duran todo el verano y otras historia del futu...
1
Pero aunque las novelas acertasen, el tema es pequeñito, cominero y fútil.
El hombre que compró un automóvil
2
Eso decía este cominero a su furibunda consorte turca, sirviéndole de excelente coartada.
Del agua nacieron los sedientos
3
La censura española era entonces célebre por su formalismo cominero.
Mi último suspiro
4
Hindenburg no era celoso, no era quisquilloso, no era cominero.
Grandes contemporáneos
5
Se había hecho tímido como una liebre, escrupuloso, cominero.
Pipá y otros cuentos
Usage of cascarrabias in Spanish
1
Sospechaba que, dada su situación actual, se sentiría cualquier cosa menos cascarrabias.
El resucitador
2
El problema era que la vejez lo había convertido en un cascarrabias.
La noche de la luna negra
3
Así que la cascarrabias del servicio forma parte de este extraño comando.
Metamorfosis en el cielo
4
Dulces niñas de doce o trece años son ofrecidas a viejos cascarrabias.
El Guerrero Cuervo
5
Los viejos más cascarrabias y desagradables de toda la región de Gloucester.
Agatha Raisin y la quiche letal
6
Sí, tenía razón, dos décadas después soy un insoportable cascarrabias muy sentimental.
No cerréis mi tumba
7
De otro modo, se pondrá más cascarrabias de lo que ya está.
En presencia de mis enemigos
8
Hasta Locke y Morrison estaban presentes, mirando y sin mostrarse demasiado cascarrabias.
Flasman el libertador
9
Me parece un cascarrabias en continuo ataque de ira, con pausas sensibleras.
Nuevas amistades
10
Tranquilícese, sigo en plena forma, y él siempre es así de cascarrabias.
Volver a verte
11
El vecino cascarrabias continuó provocándole, cada vez menos irónico y más agresivo.
Mientras duermes
12
La casera sigue allí, y es tan mezquina y cascarrabias como siempre.
Sueños de felicidad
13
Eso me haría quedar bien en vez de como un simple cascarrabias.
El pájaro espectador
14
Sansone es bajito y enérgico, un cascarrabias impenitente, pero un tipo derecho.
El hilo de sangre
15
Es un poco cascarrabias, pero nadie sabe de pilas tanto como él.
Nano y Esmeralda
16
No puede ser un cascarrabias que se pase el día en casa.
Buenos días, guapa
About this term
More collocations
Cascarrabias through the time
Cascarrabias across language varieties
Spain
Common
Argentina
Common