Term Gallery logo

Meanings of charretera in Spanish

Russian
эполет
Portuguese
dragona
English
epaulette
Catalan
xarretera
Wikidata

Pieza ornamental de un uniforme militar.

epaulette
English
shoulder flash
Catalan
xarretera

Pala.

shoulder flash

Banda o liga, con hebilla, que fija las medias o el calzón por la parte de atrás de la rodilla (el jarrete).

Cojín pequeño o almohadilla que protege el hombro cuando se llevan sobre él cubas u objetos pesados.

Synonyms
Examples for "jarretera"
Examples for "jarretera"
1
Y ésa era una marca que le gustaría añadir a su jarretera.
El maestro iluminador i
2
Allí habrá muchos caballeros, quizá algunos de los que usan la jarretera.
El secreto de los caballeros
3
Solo Eduardo sabe lo que quiere decir el lema de la jarretera.
El secreto de los caballeros
4
La radio sujeta a la jarretera del hombro no dejaba de sonar.
Tempus fugit
5
Y se levantó las faldas para que él le besara la jarretera.
Gato mágico
Usage of charretera in Spanish
1
Todo lo demás estaba firmemente unido a la charretera y a él.
Las islas de la guerra
2
Fue estupendo que intuyera que debía entregar la charretera al señor Griffin.
Las islas de la guerra
3
O eso, o bien el peso de tanta charretera la estaba hundiendo.
Regimiento monstruoso
4
Kanable le mostró la delgada charretera que ahora sostenía en su mano.
Las islas del infierno
5
Lo mismo desde una charretera que en la portada de una revista.
Cubanet
6
Ella apoyó el rostro sobre la charretera de la trinchera y lloró.
Interfaz
7
Llevaba una charretera en el hombro izquierdo que lo señalaba como oficial.
El espíritu del mago
8
La bala atraviesa su charretera y lo hiere ligeramente en el hombro.
Alejandro II
9
Ahora, querían la charretera, se disputaban las plazas en el estado mayor.
¡A las armas, ciudadanos!
10
Le asomaban, como canelones de charretera, desflecados, los tallos de los puerros.
Cuentos completos
11
Se volvió hacia Luis, y le entregó la bolsa con la charretera-
Las islas de la guerra
12
Al volver los ojos vi un brazo azul con charretera de capitán.
Episodios nacionales para niños
13
Sin embargo, creo que puedo anticiparles los detalles de la charretera.
Las islas de la guerra
14
Se le suponía fuera del país, intentando vender a buen precio la charretera.
Las islas de la guerra
15
Le recuerdo su promesa de que no veré cerca ninguna charretera.
La conjura de la estrella roja
16
En cambio le insistí hasta que consintió en ponerse su charretera.
Fuego en las entrañas
About this term
More collocations
Translations for charretera
Portuguese
dragona
Catalan
xarretera
Charretera through the time
Charretera across language varieties
Spain
Common