Term Gallery logo

Meanings of chau in Spanish

Portuguese
tchau
English
goodbye

Utilizado como informalidad para despedirse.

goodbye
Synonyms
Examples for "adiós"
Examples for "adiós"
1
Incluso funcionarios nacionales y políticos internacionales se sumaron a compartir su adiós.
La nación
2
Entonces el único problema consiste en encontrar el momento de decir adiós.
Los desnudos y los muertos
3
Era hora de decir adiós al pasado y seguir con el futuro.
Myst
4
Entonces diremos adiós a América y volveremos a Rusia como ciudadanos norteamericanos.
Los hermanos karamazov
5
Sin embargo, aseguró que en ningún caso se trataba de un adiós.
El universo
1
Señores del Fondo Monetario Internacional, señores de Banco Mundial: chao con ustedes.
Cadena ser
2
En el fondo, es una forma de decir: chao con esa historia.
La Tercera
3
Después cobramos y le decimos adiós a esta gente; chao, hasta nunca.
Indómito
4
Si no cambia de actitud el Alcalde, habrá que decirle chao Barrera.
El comercio
5
Una vez canté ¡chao!, porque tenía todos los triunfos en mi juego.
Selección de cuentos
1
Aunque Chabela temía a los animales salvajes, no se encontró con ninguno.
Todo conan el bárbaro
2
Al principio Chabela pensó que estaba muerto, porque se encontraba completamente inmóvil.
Todo conan el bárbaro
3
Chabela murmuró algunas palabras de cortesía dirigidas al capitán y se alejó.
Todo conan el bárbaro
4
Bien; que se fueran al cuerno Isabel, Cristina y la Chabela, Chabelita.
Tiempo de abrazar
5
Co-nan abandona Zingaria, pues teme que Chabela le convierta en un gentilhombre.
La canción de las espadas
Usage of chau in Spanish
1
Una buena cantidad de ideas para animarse a decirle chau al cigarrillo.
Clarín
2
Pero tampoco te da mucho para elaborarlo y pensarlo, disfrutalo y chau.
Página|12
3
Ahora en este ensayo del chau al fútbol en la Liga Salteña.
Diario el pueblo
4
Pero por esas cosas del fútbol, le dice chau a la Sudamericana.
Crónica
5
Es como fumar y tomar, no tenes que hacerlo más y chau.
El observador
6
Cobró sus cinco faos y chau, si los vi ni me acuerdo.
El Rey de La Habana
7
Si fuera enfermera le mando aire por la vena y chau degenerado.
Diario el pueblo
8
Para eso me pongo un vestido divino con lindas sandalias y chau.
La nación
9
Y chau acomodo, y chau coima, y chau negocios con el gobierno.
Cuentos de fútbol argentino
10
Vine a asumir la responsabilidad política de ponerlos de vuelta y chau, señaló.
El observador
11
Se fue a la capital y el chau a la franja.
Diario el pueblo
12
Pero él, demasiado ocupado en la indiferencia, le decía chau y seguía caminando.
El amor es un pájaro rebelde
13
La ley debe ser clara: mataste a alguien y chau, pagá por eso.
Clarín
14
Yo lo escuchaba y lo miraba y hubiera sido fácil irme y chau.
La canción de nosotros
15
Llegamos a la puerta y chau, cada uno a su trabajo.
La nación
16
Pero una vez que se abrió el arco, chau che para la visita.
Crónica
About this term
More collocations
Translations for chau
Portuguese
tchau
English
goodbyebye
Chau through the time
Chau across language varieties
Uruguay
Common
Argentina
Common