TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
comadrón
in Spanish
Russian
акушер
Portuguese
obstetriz
English
midwife
Catalan
comare
Back to the meaning
Persona encargada del cuidado del parto.
matrona
comadrona
partera
obstetra
obstétrica
partero
obstétrico
matrón
obstetriz
Related terms
ocupación
profesión sanitaria
English
midwife
Synonyms
Examples for "
matrona
"
matrona
comadrona
partera
obstetra
obstétrica
Examples for "
matrona
"
1
La que había hablado era una
matrona
bigotuda y de recio aspecto.
2
Pero Roma era una
matrona
exigente, que reclamaba a menudo acciones semejantes.
3
Tenía aspecto de
matrona
,
sesenta y tantos años, y exceso de peso.
4
Las palabras siguientes de la
matrona
llevaban la fuerza de un hechizo.
5
La
matrona
Baenre se sentía realmente en la cumbre de su poder.
1
En cambio, la
comadrona
no le pide a la familia ningún dinero.
2
Era una
comadrona
que vivía en Dillingen, un apartado pueblo de Alemania.
3
Su silencio y su falta de reacción hicieron reflexionar a la
comadrona
.
4
La
comadrona
creía que podía ser necesario realizar una cesárea de emergencia.
5
El mes pasado echaron del pueblo a una
comadrona
por hacer remedios.
1
Día de sesión era ése, y la
partera
todavía no había llegado.
2
El marxismo propone que la violencia es la
partera
de la historia.
3
Me he documentado: la
partera
del Delta no utiliza instrumentos, sino pócimas.
4
Somos parte y también
partera
de la nueva realidad de El Salvador.
5
No necesitamos sacerdotes para ello, solo a la
partera
,
y estará encantada.
1
Para realizarlo es necesaria una adecuada valoración médica realizada por el
obstetra
.
2
Fue asistida por la misma
obstetra
que la condujo al mencionado establecimiento.
3
La
obstetra
,
aseguró que las parejas deberían de tener un método anticonceptivo.
4
Además fue apresado el médico
obstetra
que atendió a la joven formoseña.
5
La
obstetra
Maglenys Tavares abordó el tema de la Nutrición en embarazadas.
1
La violencia
obstétrica
no solo implica violencia física, sino también violencia psíquica.
2
Pero incluso al momento de dar a luz, Ana sufrió violencia
obstétrica
.
3
Rápidamente, visita a Birley para pedirle la reanudación de su actividad
obstétrica
.
4
Todos estos asuntos pueden afectar a la incidencia de la fistula
obstétrica
.
5
El parto prolongado había producido en Laxmi una lesión llamada fístula
obstétrica
.
1
Franco, el militar que funge de
partero
en el norte del país.
2
Hugo Chávez fue el
partero
y el motor de la revolución venezolana.
3
En cambio, Pajarito tiene manos de escritor, de carterista o de
partero
.
4
El sub'o cree que es una gran bendición poder actuar de
partero
.
5
El
partero
heroico y genial de nuestro mundo moderno ¿se llamaba Lutero?
1
Es necesario realizar un programa de entrenamiento para el ecografista
obstétrico
.
2
Pero es el primer paciente
obstétrico
que muere desde que estoy en Friendship.
3
Ser
obstétrico
-o partero- no es lo mismo que ser obstetra.
4
Abaitua duda de si resulta oportuno hablar de la parálisis materna de origen
obstétrico
.
5
A nivel intrahospitalario para uso
obstétrico
,
hay un protocolo muy exigente de responsabilidades funcionales.
1
El
matrón
sostiene una versión opuesta a la recogida en el informe.
2
En el historial de este
matrón
figuran otros antecedentes de problemas asistenciales.
3
La mujeres atareadas la saludan como si fuera una vieja amiga y los muchachos piropean su andar
matrón
.
4
Cierto es que todo esto es duro desde el punto de vista profesional para el
matrón
,
pero es reparable.
5
Según el
matrón
,
lo hizo en el momento de administrar un medicamento, no cuando la facultativa accedió al cuarto.
1
Es la segunda
obstetriz
que registra un caso así.
2
Al cumplir el primer mes de la partida de la
obstetriz
María Cristina Jordan Chávez.
3
Cada uno de estos equipos se encuentra conformado por un médico, un odontólogo, una auxiliar de
obstetriz
,
un promotor comunitario y una enfermera.
4
Se conoció que la
obstetriz
,
hace más de un mes, alumbró a su bebé en el hospital regional Manuel Núñez Butrón de Puno.
5
Si es una muerte fetal, los autorizados para solicitar el certificado de inhumación deben ser el
obstetriz
o el jefe de la unidad de salud.
Usage of
comadrón
in Spanish
1
Había aún otro recurso; la salida clásica del
comadrón
inepto o descuidado.
2
Si se trata de buscar una nodriza, lo encargan a un
comadrón
.
3
Segismundo y el
comadrón
trataban de algo que no querían oyese Maximiliano.
4
Era Don Lope Calderete, mesonero,
comadrón
y albéitar en Solana del Maestre.
5
Zorinsky fue el
comadrón
del primero, y yo el del segundo.
6
Esta primavera Natalia Golítsina murió por culpa de un mal
comadrón
.
7
A tu lado trabaja sin cesar, y más libero, el
comadrón
.
8
No creo que yo quisiera un
comadrón
si fuera a tener un bebé.
9
La semana pasada salió de cuentas y anoche llamaron al
comadrón
.
10
Iré a avisar al
comadrón
,
D. Francisco de Quevedo, calle del Ave María.
11
Andad, que mejor le cuadraría el oficio de
comadrón
o de casamentero".
12
El
comadrón
tendió los brazos, recibió en ellos al raquítico ser, y declaró gallardamente:
13
De mala gana se determinó el
comadrón
a cumplir los deberes de su oficio.
14
El fotógrafo especialista en bodas tiene algo de
comadrón
y de echador de cartas.
15
Él estaba por la expectativa: el mejor
comadrón
es el que más sabe aguardar.
16
Si no, ¿terminaría sus días en un lugar perdido, como médico y
comadrón
rural?
Other examples for "comadrón"
Grammar, pronunciation and more
About this term
comadrón
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
avisar al comadrón
mejor comadrón
médico comadrón
arte de comadrón
cabalgar el comadrón
More collocations
Translations for
comadrón
Russian
акушер
акушерка
Portuguese
obstetriz
parteira
English
midwife
accoucheuse
man-midwife
Catalan
comare
llevadora
llevanera
Comadrón
through the time
Comadrón
across language varieties
Spain
Common