Term Gallery logo

Meanings of compi in Spanish

Russian
кумовство
English
compadre

Compadre, es un término que proviene del latín tardío compăter,​ esto es co-padre, palabra compuesta del prefijo "co-" que indica reunión, cooperación o agregación,​y padre, por lo que etimológicamente significaría "quien coopera con el padre".

See more
        compadre
        Usage of compi in Spanish
        1
        Para mi compi Sergio, por muchos momentos juntos y otros de rivales.
        Prensa libre
        2
        Déjanos a tu compi un rato y te lo devolveremos molón, molón.
        American zombie
        3
        No puedes meter a tu compi de juegos guarros en tu casa.
        Amos y Mazmorras VI
        4
        El compi chilló, pero cayó como un gato, derecho e indemne.
        El mundo perdido
        5
        Él se asomó y vio que estábamos apaleando a su compi.
        El francotirador
        6
        Vaya, pues yo la he cortado limpiamente por la mitad, compi.
        El último héroe
        7
        Fue mi compi quien te llamó ayer por la tarde.
        Elling
        8
        La lucha por la cabra es feroz, y a veces, los jugadores acaban compi
        El grito silenciado
        9
        Yo agarré mi fusil y empecé a disparar, y mi compi hizo lo mismo.
        El francotirador
        10
        Mi compi, Kistner, está lavando a alguien con una esponja, dos camas más allá.
        La quinta ola
        11
        Nejbet, mi compi de cerebro, volvió su atención hacia dentro.
        Magos y semidioses
        12
        Abre la puerta, y deja que tu compi rebusque para encontrar su sabrosa recompensa.
        El diario
        13
        Por mucho que sea tu "compi" de equipo, es mi primo.
        Pensé que era cierto
        14
        Será mejor que tú y tu compi os larguéis.
        Gata blanca
        15
        Luego me mira y pregunta- :¿Quiénes tu compi?
        Hora de partir
        16
        Tomó una piedra, apuntó con cuidado y la arrojó, acertándole a un compi en pleno pecho.
        Parque jurásico
        About this term
        More collocations
        Translations for compi
        English
        compadre
        Compi through the time
        Compi across language varieties
        Spain
        Common