TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
computadoras portátiles
in Spanish
Russian
лаптоп
Portuguese
computador portátil
English
notebook personal computer
Catalan
ordinadors portàtils
Back to the meaning
Ordenador personal móvil o transportable.
portátil
laptop
laptops
notebook
notebooks
computadora portátil de sobremesa
computador portátil de escritorio
computadora portátil
computador portátil
computadora portátil de escritorio
Related terms
factor de forma
English
notebook personal computer
Synonyms
Examples for "
portátil
"
portátil
laptop
laptops
notebook
notebooks
Examples for "
portátil
"
1
Si queda alguna duda o problema, les llevamos rápidamente un generador
portátil
.
2
Pero al fin aparecen nuevas palabras en la pantalla de mi
portátil
.
3
Cuáles son aquellos soft gratuitos que no pueden faltar en ninguna
portátil
.
4
Harper estaba trabajando con su
portátil
cuando recibió un mensaje de texto.
5
Era una unidad
portátil
de transformación de coordenadas, serie 1992, modelo II.
1
Una
laptop
del Servicio Secreto de los Estados Unidos fue robada ayer.
2
Ni siquiera usaba su
laptop
,
aunque no le faltaba ocasión de hacerlo.
3
Había ingresado el mapa en la
laptop
;
sus ojos claros eran expectantes.
4
No percibo las condiciones mínimas para sacar una
laptop
de su estuche.
5
Los alegados ladrones penetraron, robaron una
laptop
y le realizaron varios disparos.
1
Sus padres compraron los primeros ordenadores y
laptops
en el mercado ilegal.
2
Posteriormente, el resto de maestros del sistema público también recibirán sus
laptops
.
3
Asimismo, otros cronistas perdieron sus herramientas de trabajo como
laptops
y cámaras.
4
CARGADOR La mayoría de
laptops
resultan incómodas por el tamaño del cargador.
5
Los maestros también recibirán
laptops
hasta completar la totalidad de la matrícula.
1
En cambio, no fueron hallados ni los documentos ni la
notebook
sustraídos.
2
Lea más: Centro Cultural Melodía prestará libros y
notebook
en Villa Hayes.
3
El primero y el segundo premio de cada concurso será una
notebook
.
4
En aquella reunión, a Luana le entregaron dos celulares y una
notebook
.
5
Llevar nuestra
notebook
de un lugar a otro es lo más común.
1
En todos los casos, el botín son las
notebooks
y los celulares.
2
Los asistentes podrán llevar sus
notebooks
para la instalación gratuita de software.
3
Apple anunció hoy una nueva versión para su familia de
notebooks
MacBook Pro.
4
En el presente auge de los equipos informáticos portátiles, las
notebooks
siguen reinando.
5
Ocho de cada diez alumnos no cuentan con computadoras o
notebooks
.
1
Del lugar fueron incautados varios equipos de celulares y una
computadora
portátil
.
2
Asimismo, por su
computadora
portátil
o personal, sin importar donde se encuentren.
3
Dos horas más tarde, encendieron una
computadora
portátil
y probaron el software.
4
De allí son enviados a una
computadora
portátil
a través de Bluetooth.
5
Carol sabía que lo más importante estaba guardado en su
computadora
portátil
.
1
En la operación hallaron un
computador
portátil
que presuntamente perteneció a Reyes.
2
La batería de mi
computador
portátil
se agotó; también la de mi celular.
3
Deseó tener a mano su
computador
portátil
para registrar sus pensamientos e impresiones.
4
Vive cerca de San Francisco y trajo consigo su
computador
portátil
.
5
Después se encierra en el segundo cuarto del apartamento con un
computador
portátil
.
1
Juscelino sacó el
ordenador
portátil
y localizó en el plano su situación.
2
Lluís, abrió su
ordenador
portátil
y buscó posibilidades ante esas dos palabras.
3
Supuse que el marqués habría enviado aquellas propuestas desde mi
ordenador
portátil
.
4
En ella compró un
ordenador
portátil
bastante barato y el hardware necesario.
5
Afortunadamente, el micrófono y la cámara de su
ordenador
portátil
estaban desconectados.
Usage of
computadoras portátiles
in Spanish
1
Las restricciones incluían la posibilidad de portar teléfono celular y
computadoras
portátiles
.
2
En el caso de las
computadoras
portátiles
,
puede tenderse a un encorvamiento.
3
La oficina tiene una mesa larga y las
computadoras
portátiles
son estrellas.
4
Beneficiados por el programa República Digital, comenzarán a recibir
computadoras
portátiles
.
5
Algunas regiones ofrecen
computadoras
portátiles
gratuitas por si hay nuevos confinamientos.
6
Las MacBook Pro llegan para continuar la línea de
computadoras
portátiles
de Apple.
7
Los lectores electrónicos tienen algunas ventajas sobre las
computadoras
portátiles
en lugares remotos.
8
La compañía se enfoca en artículos populares como teléfonos celulares y
computadoras
portátiles
.
9
Planea distribuir 100 mil
computadoras
portátiles
entre estudiantes de escasos recursos.
10
Se fortalecieron nuestras comunicaciones incluso con
computadoras
portátiles
para reforzar el trabajo policial.
11
Roban
computadoras
portátiles
por valor de 3 millones de dólares en un almacén.
12
Un delincuente se alzó con varias
computadoras
portátiles
de una casa de créditos.
13
Hasta la fecha se han ensamblado siete mil 500
computadoras
portátiles
.
14
No te olvides de eliminar las distracciones como teléfonos móviles y
computadoras
portátiles
.
15
Esa madrugada, seis vehículos, celulares,
computadoras
portátiles
y otros aparatos electrónicos fueron robados.
16
Edward Kealty envió a cuatro hombres con
computadoras
portátiles
para salvarnos.
Other examples for "computadoras portátiles"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
computadoras
portátiles
computadoras
computadora
Noun
portátil
Adjective
Translations for
computadoras portátiles
Russian
лаптоп
лептоп
портативный компьютер
лэптоп
laptop
ноут
ноутбук
переносник
Portuguese
computador portátil
computador portatil
portátil
English
notebook personal computer
notebook pc
notebook computer
laptop
laptop computer
Catalan
ordinadors portàtils
portàtil
mobile computing
ordinador portàtil
ordinador portàtil d'escriptori
Computadoras portátiles
across language varieties
Guatemala
Common
Dominican Republic
Common
Ecuador
Common
More variants