Term Gallery logo

Meanings of conflagración in Spanish

Portuguese
conflagração
English
conflagration
Wikidata

Enfrentamiento o estado de hostilidad entre dos o más partes, naciones o estados en los que se emplean operaciones militares o las fuerzas armadas.

conflagration
Portuguese
conflagração
English
conflagration

Acción o efecto de conflagrar (hacer arder, quemar), especialmente a gran escala.

Related terms
conflagration
Synonyms
Examples for "fuego"
Examples for "fuego"
1
No necesitamos luz, sino fuego; no necesitamos una leve llovizna, sino truenos.
Jaina Valiente: Mareas de guerra
2
Rusia, Turquía e Irán son garantes del alto el fuego en Siria.
El país
3
Sin embargo, las condiciones de este alto el fuego no eran claras.
Diario co latino
4
Pido un alto el fuego inmediato ha declarado Ban en la Cámara.
Cadena ser
5
Afortunadamente no se registraron personas ni animales heridos a causa del fuego.
Diario correo
1
Finalmente lograron controlar el incendio con el apoyo de las autoridades locales.
El país
2
Autoridades indicaron que la causa del incendio aún se encuentra bajo investigación.
El heraldo
3
El informe de la investigación de las causas del incendio llegó ayer.
Hasta el fin de tus días
4
Varios residentes del lugar han compartido imágenes del incendio en redes sociales.
El mundo
5
En Inglaterra las autoridades sacan del mercado imitaciones por problemas de incendio.
El universo
Usage of conflagración in Spanish
1
Existe preocupación de que el conflicto pueda devenir en una conflagración regional.
El caribe
2
Opiniones personales aparte, una conflagración general iría en contra de nuestros intereses.
Los dias
3
Dicha conflagración ocasionó más de 5 millones de bajas a ambos bandos.
Periódico Hoy
4
De este problema local puede surgir la conflagración general, esta vez espantosa.
La bahía de silencio
5
La mala situación en ambos lados de la frontera impidió la conflagración.
El tiempo
6
Entonces asistíamos a la conflagración de su breve discurso por el patio.
La novela de la Revolución Mexicana
7
Dato le había probado en la conflagración mundial, y había quedado satisfecho.
Historia secreta de Annual
8
Intrincadas alianzas amenazaban con convertir unos conflictos locales en una conflagración global.
La historia silenciada de Estados Unidos
9
Me confirmo en mi convicción de que se aproxima una conflagración internacional.
Yo, Rubén Darío
10
Tanto los vardenos como los soldados habían sido víctimas de la conflagración.
El legado (colección completa)
11
La conflagración tiene lugar desde el pasado jueves en la vereda Lechugal.
El espectador
12
Cuando las autoridades llegaron al lugar, la conflagración ya se había apagado.
El espectador
13
La que acabamos de decir causó en el Louvre una conflagración general.
La dama de Monsoreau
14
Todavía saltaban hombres por la borda en la claridad de la conflagración.
Las aventuras de Augie March
15
Se escuchaban claramente los gritos y alaridos en medio de la conflagración.
La odisea de troya
16
Creo que es el momento de contemplar la escena de la conflagración.
Duluth
About this term
More collocations
Translations for conflagración
Portuguese
conflagração
Conflagración through the time
Conflagración across language varieties
Colombia
Common
Mexico
Less common
Spain
Rare
More variants