TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
cortes reales
in Spanish
Russian
придворные
Portuguese
corte
English
court
Catalan
cort
Back to the meaning
Conjunto de personas que acompañaban a un rey en su palacio.
corte
corte real
corte señorial
corte regia
corte noble
English
court
Synonyms
Examples for "
corte
"
corte
corte real
corte señorial
corte regia
corte noble
Examples for "
corte
"
1
Durante su intervención se refirió además al primer
corte
del diálogo social.
2
Hasta ese momento, se debe considerar que la
corte
continúa en sesión.
3
Advertíamos antes del
corte
que representó la invasión árabe respecto a Europa.
4
Parece un proceso difícil por el
corte
,
sin embargo no es así.
5
Sin embargo, el almirante fue recibido en la
corte
con cierto favor.
1
Sin duda para preparar el retorno de la
corte
real
a Tebas.
2
Rechazó la idea de enviar a sus hijos a la
corte
real
.
3
Tal era la
corte
real
y el acuerdo conocidos como la Restauración.
4
Pero de la
corte
real
hay muchas cosas que no me placen.
5
Mañana mismo iré a la
corte
real
a plantear todo este asunto.
1
Su tío se encontraba al fondo, presidiendo una larga mesa de madera oscura, sentado en una silla de
corte
señorial
.
2
Cada uno de los propietarios entre los que se repartía poseía su
corte
señorial
,
única competente en materias relativas a la tierra.
3
Tengo que decir que bajo el primer gobierno libremente elegido, de
corte
señorial
y de tendencia centrista, vivíamos en medio de una fuerte tensión.
4
Junto a las
cortes
señoriales
,
subsistía casi siempre un antiguo tribunal de regidores situado en la ciudad o en el burgo.
5
De igual manera, el serrallo de las grandes
cortes
señoriales
servía al mismo tiempo como burdel para el señor, sus camaradas y sus invitados.
1
Muchos ciudadanos de Winchester alquilaban habitaciones a personas que acompañaban a la
corte
regia
.
2
Hay hombres instalados en la
corte
regia
de lenguas melosas.
3
Chupó un par de veces la piruleta de cereza mientras observaba a la
corte
regia
.
4
Ahora que aunque pequeña somos una
corte
regia
,
tenemos que meter a las concubinas en Tres Palacios y Seis Patios.
5
Ni el general ni yo nos engañamos: entre la
corte
regia
de Asunción hay aduladores que pretenden apoyarnos, cuando en realidad están a disgusto.
1
El peinado sobrio destacaba el
corte
noble
de su rostro.
2
En las
cortes
nobles
,
la intriga era más abstracta.
3
Un joven en las
cortes
nobles
,
una figura prometedora, una figura atrayente para las mujeres jóvenes, adineradas y mimadas de la ciudad.
4
-Todaslas
cortes
nobles
de Europa buscaron en otro tiempo nuestra sangre -decíaella con una vigorosa inclinación de cabeza-.
Usage of
cortes reales
in Spanish
1
Incluso las anteriores
cortes
reales
de Westmarch tenían historias de tales eventos.
2
A veces trato directamente con emisarios de
cortes
reales
o de gobiernos.
3
En las
cortes
reales
nunca se sabe dónde descarga una venganza anónima.
4
Pero él estaba hecho para las bibliotecas de los monasterios y las
cortes
reales
.
5
Sus
cortes
reales
,
sus consejos y su clero solo han sido masas mejor lavadas.
6
Varios siglos antes, estas detestables personas eran vendidas a ferias de entretenimientos o
cortes
reales
.
7
Se habrían encontrado como en su casa en cualquiera de las
cortes
reales
de Europa.
8
Las
cortes
reales
europeas también fueron protectoras de artistas.
9
En los siglos XVI y XVII, los barberos ocuparían altas posiciones en las
cortes
reales
.
10
En las
cortes
reales
de los reinos extranjeros siempre había esas ceremonias pomposas e inútiles.
11
Si aspiraba a actuar ante
cortes
reales
,
no debía sentirse intimidado por una viuda empobrecida.
12
Los consejeros políticos y los confesores de las
cortes
reales
influían en las decisiones de gobierno.
13
Volverían las especulaciones sobre posibles maridos para ella en todas las
cortes
reales
,
desde Roma hasta Estocolmo.
14
Moisés se encontraba en las
cortes
reales
,
y tenía delante de sí la perspectiva de una corona.
15
Así se estila en las
cortes
reales
.
16
Ya no era el joven juglar desgarbado, ni la audaz pero inocente Mélisande de las
cortes
reales
.
Other examples for "cortes reales"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
cortes
reales
cortes
corte
Noun
real
Adjective
Translations for
cortes reales
Russian
придворные
двор сюзерена
царский двор
королевский двор
двор
княжеский двор
двор монарха
императорский двор
Portuguese
corte
English
court
Catalan
cort
cort noble
cort reial
cort règia
Cortes reales
through the time
Cortes reales
across language varieties
Spain
Common