Term Gallery logo

Meanings of desenredar in Spanish

Portuguese
pentear
English
comb out
Catalan
pentinar

Separar o (causar) quedar desenredado.

comb out
English
unsnarl
Catalan
desenredar

Enderezar.

unsnarl
Synonyms
Examples for "enderezar"
Examples for "enderezar"
1
Esta puede ser una tarea fundamental si queremos enderezar verdaderamente este país.
El tiempo
2
Es necesario enderezar pero no reemplazar el camino costarricense hacia el desarrollo.
CRhoy
3
Tenemos en nuestro voto la oportunidad de comenzar a enderezar este país.
Periódico Hoy
4
Dos: enderezar el rumbo de la economía, que afronta una recesión técnica.
El comercio
5
Los trabajadores comenzaron ayer la ardua tarea de enderezar los vagones volcados.
El caribe
1
Él mismo lo había oído en la cárcel desenmadejar el ovillo de los abusos.
Redoble por Rancas
2
-Ven ,Jaso , yayúdamea desenmadejar la lana para tu jersey, como lo hacías antes -dice
Los cuerpos desnudos
3
¿Y cómo podría el no direccionalismo ayudar al programa de investigación estratigráfico como herramienta para desenmadejar las secuencias históricas?
La flecha del tiempo
English
unravel

Develar.

unravel
Usage of desenredar in Spanish
1
Resulta difícil desenredar la verdad del error en este punto de vista.
Misticismo y Lógica y otros ensayos
2
Debemos desenredar la maraña de procesos ya que responden a intereses perversos.
Républica
3
Sin este estudio del futuro, no tendríamos oportunidad de desenredar nuestro pasado.
Carrozas de los dioses
4
Para desenredar el ovillo quizá convenga empezar por la cuestión interior castellana.
¡Santiago y cierra, España!
5
Mientras los estatistas-autárquicos, populistas-heterodoxos no encuentran la forma para desenredar lo creado.
El comercio
6
Como también es necesario desenredar los hilos que nos unen al pasado.
Tu segunda vida empieza cuando descubres que solo tienes una
7
La Policía Científica está jugando un papel importante en desenredar esta madeja.
El observador
8
Sin embargo, cuando empiezas a desenredar la madeja, descubres cosas muy interesantes.
Granma
9
Pero los plazos legales establecidos para desenredar la madeja son menos frenéticos.
Página|12
10
Para desatar los nudos y desenredar la madeja hay dos propuestas extremas.
Clarín
11
Leería a un mundo abierto si supiera desenredar pensamiento y cosas enmarañadas.
La intuición del instante
12
Deseémosles que sean capaces de desenredar, en el 2006, estas complejas historias.
Ecuatoria
13
Tantos cabos tiene el asunto que no sé cómo desenredar la madeja.
Misterioso asesinato en casa de Cervantes
14
Y eres incapaz de desenredar esas cuentas caóticas que la vida representa.
El libro de un hombre solo
15
Pero mientras trataba de desenredar al insecto, oyó que su padre decía:
Las horas distantes
16
El que tú sostienes es el único que puede desenredar el resto.
La canción de Shannara
About this term
More collocations
Translations for desenredar
Portuguese
pentear
Desenredar through the time
Desenredar across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common