Term Gallery logo

Meanings of desgraciar in Spanish

Portuguese
deflorar
English
deflower

Desflorar.

        deflower

        Producir disgusto, desazón o desagrado; causar una sensación o sentimiento que no es grato o no es agradable.

              Perder la oportunidad de hacer algo con éxito; no llegar al fin deseado o al desarrollo natural o esperable.

                    Impedir.

                        Synonyms
                        Examples for "arruinarse"
                        Examples for "arruinarse"
                        1
                        Se trataba de contener a la Unión Soviética sin arruinarse con ello.
                        Historia de los bombardeos
                        2
                        Creo que tiene el derecho financiero, pero no debería arruinarse con esto.
                        La nación
                        3
                        Ya creo haberle dicho que perdí cuanto poseía al arruinarse el Banco.
                        La rebelión de atlas
                        4
                        El equilibrio europeo es tan precario que puede arruinarse por cualquier menudencia.
                        El polvorín
                        5
                        Ashley no conoce los trucos para ganar dinero, pero no puede arruinarse.
                        Scarlett
                        1
                        Hoy, la situación cambió dramáticamente tras dañarse la negociación con los inversionistas.
                        El tiempo
                        2
                        Creo que debe recoger usted un paquete y que no puede dañarse.
                        El código Lucifer
                        3
                        Tal vez en las demás familias los objetos se cambiaban al dañarse.
                        El testigo
                        4
                        Ahora ninguno de los dos podrá dañarse, al menos no con magia.
                        Memorias de un engaño
                        5
                        Me pregunté si la mercancía podría dañarse con esos cambios de temperatura.
                        El hermanastro
                        1
                        Las ocasiones que no se aprovechan pronto suelen malograrse con mucha frecuencia.
                        La feria de las vanidades
                        2
                        Y odio ver a un hombre con posibilidades malograrse de esa forma.
                        El jinete en la onda del shock
                        3
                        Lo que existe es un embrión en constante peligro de malograrse.
                        Cubanet
                        4
                        Tampoco deben malograrse los planes para los esponsales del príncipe con la infanta.
                        Ex libris
                        5
                        Pero, si fallaba, ese objetivo podía malograrse de muchas maneras distintas.
                        Zendegi
                        Usage of desgraciar in Spanish
                        1
                        Todavía no había aprendido que nada podía desgraciar a aquella perfecta espartana.
                        Materia celeste
                        2
                        A usted en calle le pueden desgraciar para meterle presión a esposo.
                        El caribe
                        3
                        No quería tener que desgraciar aquella carita tan bonita para dejárselo claro.
                        Lo Mejor De Mi
                        4
                        Tío, sal tú al quite, en serio, yo voy a desgraciar todo.
                        El misterio de la orquídea calavera
                        5
                        Por un segundo de diversión te puedes desgraciar para toda la vida, afirmó.
                        Última hora
                        6
                        No puedo creer que un grupo se arriesgue a venir aquí a desgraciar familias.
                        La maldición silach
                        7
                        Pero todavía no se las han apañado para desgraciar demasiado esta calle de aquí.
                        Ojo por ojo
                        8
                        Nunca por la compasión al infeliz se ha de incurrir en desgraciar al afortunado.
                        El gran libro de las frases célebres
                        9
                        Ella no tiene ninguna culpa, y la vais a desgraciar para toda la vida.
                        Las sombras del imperio
                        10
                        De hacer ricos a unos pocos y desgraciar a la gran mayoría en la miseria.
                        El diario
                        11
                        A lo más, daños, como desgraciar a una familia.
                        Lituma en los andes
                        12
                        Cúbrase, mi capitán, que me lo van a desgraciar.
                        La sombra del águila (ilustrado)
                        13
                        La vida es tan corta como para que un hombre te la venga a desgraciar.
                        Perú21
                        14
                        Pero por el acantilado del faro no bajes, que algún día te vas a desgraciar.
                        La reina de las nieves
                        15
                        Tampoco mucho, no se nos vaya a desgraciar.
                        El lejano país de los estanques
                        16
                        No es que sea desgraciada pero tiene intención de serlo, más adelante.
                        Un día es un día
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for desgraciar
                        Desgraciar through the time