Term Gallery logo

Meanings of despedidos in Spanish

Russian
увольнение
Portuguese
demissão
English
fired
Catalan
acomiadament
Wikidata

Acción a través de la cual un empleador da por finalizado unilateralmente un contrato laboral con su empleado.

        fired
        Synonyms
        Examples for "despedido"
        Examples for "despedido"
        1
        Y luego, el discurso fue despedido con aplausos y silbidos de aprobación.
        La nación
        2
        Hemos despedido a algunos empleados últimamente a causa de la crisis económica.
        El conejo blanco
        3
        Hubo una razón: Italia se había despedido del Mundial de Sudáfrica 2010.
        El comercio
        4
        La empresa ha despedido en las últimas semanas cerca de 25 trabajadores.
        El espectador
        5
        Pero acabó siendo despedido en 2008 tras una serie de malos resultados.
        Prensa libre
        1
        Asimismo afirman que las nuevas leyes facilitarán el despido de los trabajadores.
        La hora
        2
        Stern pasa rápidamente del despido de Nico a otras cuestiones menos importantes.
        Presunto inocente
        3
        Esto provoca el despido de trabajadores y consecuentemente el aumento del desempleo.
        Prensa libre
        4
        La reforma reducía los costes del despido y flexibilizaba la negociación colectiva.
        El dilema
        5
        El despido de Lembke solo demuestra que quiere evitar todo posible escándalo.
        La musa oscura
        1
        Nuestra mayor prioridad es evitar al máximo los despidos de nuestros trabajadores.
        CRhoy
        2
        De hecho, cuatro empresas realizaron el mes pasado despidos netos de personal.
        Página|12
        3
        General Motors anuncia despidos para reducir costos ante la crisis de ventas
        El espectador
        4
        Otro modo de presionar al Gobierno, con la posibilidad latente de despidos.
        Clarín
        5
        Ya hay despidos en ciertas empresas, por la situación que están pasando.
        Confidencial
        1
        Y aquí están incluidos el despido laboral, los sinsabores de un proyecto, la inseguridad económica.
        Clarín
        2
        Un despido laboral puede ser asimilado de forma positiva si se considera como una oportunidad para comenzar nuevas experiencias.
        Prensa libre
        3
        No obstante los obreros señalados en el encuentro ya quedaron "disponibles", eufemismo oficial para enmascarar el despido laboral.
        Cubanet
        4
        La ley señala que también serán sancionados los servidores públicos que cometan hostigamiento sexual, con el despido laboral, entre otras medidas.
        El mostrador
        5
        Así mismo agregó que Omara Ruiz Urquiola "está luchando contra una grave enfermedad desde hace varios años y quedaría desamparada frente a un despido laboral".
        Cubanet
        1
        C. Provisiones para la terminación del empleo, medidas disciplinarias y sanciones contra los trabajadores de la empresa basadas en el Convenio No.
        Cubanet
        2
        El gobierno continúa usando otras tácticas represivas contra los críticos, incluidas las palizas, humillaciones públicas, restricciones de viaje y terminación del empleo, destaca el documento.
        Cubanet
        Usage of despedidos in Spanish
        1
        Estos datos son falseados, según las últimas declaraciones de los médicos despedidos.
        Artículo66
        2
        Además el gobierno está subsidiando a los despedidos en las zonas francas.
        Periódico Hoy
        3
        Además, los empleados que incumplan las nuevas reglas sanitarias podrán ser despedidos.
        El mundo
        4
        Trabajadores de áreas administrativas de Salud en Sololá, fueron despedidos esta mañana.
        Prensa libre
        5
        Los 33 trabajadores serán enviados a seguro de paro y posteriormente despedidos.
        El observador
        6
        Varios trabajadores despedidos tienen aproximadamente 10 años de laborar en la alcaldía.
        La jornada
        7
        Además que los trabajadores despedidos no fueron liquidados en sus prestaciones sociales.
        La jornada
        8
        Tras dar varias vueltas de campana algunos pasajeros salieron despedidos del vehículo.
        Perú21
        9
        Los despedidos fueron 13 profesores de odontología y dos trabajadores de administración.
        Confidencial
        10
        La mayoría de estos nuevos representantes fueron los despedidos la semana pasada.
        La nación
        11
        Adquirimos acciones en la empresa y quedamos con deuda al ser despedidos.
        El comercio
        12
        Más adelante se vería si otros trabajadores despedidos pueden adherirse al fallo.
        Cadena ser
        13
        Para los trabajadores despedidos no hay dudas del lugar que ocupó Smata.
        La nación
        14
        Además, como consecuencia del proceso, los imputados fueron despedidos de la estación.
        El observador
        15
        Exilio Además, 400 profesionales de la salud fueron despedidos por el estado.
        El nacional
        16
        Formó parte de la troupe de servicios despedidos durante la gestión aliancista.
        Página|12
        About this term
        More collocations
        Translations for despedidos
        Portuguese
        demissão
        Despedidos through the time
        Despedidos across language varieties
        Nicaragua
        Common
        El Salvador
        Less common
        Bolivia
        Less common
        More variants