TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desprestigiar
in Spanish
English
sully
Back to the meaning
Deslucir la buena reputación o buena imagen de alguien o algo.
dañar
manchar
ensuciar
corromper
mancillar
prostituir
viciar
English
sully
Portuguese
?
English
?
Catalan
?
Back to the meaning
Quitar el prestigio.
Related terms
desacreditar
difamar
English
?
Synonyms
Examples for "
dañar
"
dañar
manchar
ensuciar
corromper
mancillar
Examples for "
dañar
"
1
Por sí misma, Irlanda no puede
dañar
demasiado las perspectivas de Europa.
2
Así logramos cumplir nuestros objetivos sin necesidad de
dañar
a los demás.
3
Los artefactos antiguos deben dejarse en paz, pues pueden
dañar
nuestras mentes.
4
Sin embargo, su consumo recurrente puede
dañar
seriamente el sistema reproductivo femenino.
5
No debe utilizar medicamentos antidiabéticos orales pues estos pueden
dañar
al feto.
1
Han intentado
manchar
su memoria a través de sus medios de comunicación.
2
No me atreví a
manchar
las páginas del libro con mis comentarios.
3
Es increíble que los medios oficiales se presten a
manchar
mi imagen.
4
Al principio había tenido buen cuidado de no
manchar
las preciadas páginas.
5
Sigue adelante, llega y pasa: la gaviota que quiere
manchar
no existe.
1
Mi padre siempre suele decir: no se debe
ensuciar
el propio nido.
2
Al menos,
ensuciar
aquellas odiosas sábanas era la última de mis preocupaciones.
3
Cierto que esa manera de
ensuciar
lo que te rodea es infame.
4
Los vecinos tienen que poner algo de su parte para
ensuciar
menos.
5
Estaba bien tocado, pero hay cosas sagradas que no se deben
ensuciar
.
1
Esta forma de elección parece
corromper
aún más el sistema político actual.
2
Ese tráfico genera dinero suficiente para
corromper
su cultura y la nuestra.
3
Se ve que podemos
corromper
a los buenos cristianos con nuestras ideas.
4
Claramente se interesan de su pueblo solo para
corromper
conciencias pidiendo votos.
5
La inocencia de la voluntad sin
corromper
;
la ingenuidad de la juventud.
1
Era el eructo en la catedral; podría
mancillar
hasta la Fuente Misma.
2
Iba contra los principios de Pirvan
mancillar
el honor de su víctima.
3
Otro factor es su trayectoria profesional que no está dispuesto a
mancillar
.
4
Ha estado a punto de
mancillar
mi honradez -añadiócon voz temblorosa.
5
El vil metal no debe
mancillar
la palma de la mano real.
1
Advierte a G. sobre las consecuencias de
prostituir
a menores de edad.
2
Me iba a
prostituir
por primera vez, con Muhammad, el príncipe árabe.
3
Blanca Lianeth Rodríguez fue capturada sindicada de querer
prostituir
a tres menores.
4
Si tengo que
prostituir
mis sentimientos, necesito tener delante a personas vivas.
5
El salubrista Ricardo Lara argumenta que Salud está
prostituyendo
una medida sanitaria.
1
Quizá sea fácil inutilizar su mérito artístico; pero ¿conseguirán
viciar
su naturaleza?
2
Había suficientes vampiros en proceso de descomposición como para
viciar
el aire.
3
El ambiente de delación acabó por
viciar
la vida de los pueblos.
4
Que unos hombres intenten
viciar
su inteligencia, y deshacerse de su imaginación.
5
Enclaves con la molesta vocación de
viciar
la armonía de los mapas.
Usage of
desprestigiar
in Spanish
1
Los programas estaban dirigidos directamente a
desprestigiar
a Chávez y su revolución.
2
Pero yo dudo de que quiera
desprestigiar
a la dirección del partido.
3
La dictadura con su campaña típica de querer
desprestigiar
a la oposición.
4
Hubiese callado por medida de prudencia, y para no
desprestigiar
su obra.
5
Éste es el camino más corto para
desprestigiar
a todo poder ejecutivo.
6
Según Bartomeu, el Barça no ha contratado ningún servicio para
desprestigiar
nadie.
7
En cualquier caso, la intención de Venter era
desprestigiar
el determinismo genético.
8
Él quiere destrozar a Resurrección Dos y
desprestigiar
el Nuevo Testamento Internacional.
9
Pero aprovecharon el episodio para tratar de
desprestigiar
y deslegitimar la investigación.
10
Luego, urdiría una intriga para
desprestigiar
a Giorgio ante sus socios comerciales.
11
Tenía que
desprestigiar
el otro amor para poder darle lugar a éste.
12
Algunos recurren a insultos o en señalamientos para
desprestigiar
a las personas.
13
Lo que les interesa es que haya malestar, para
desprestigiar
al Gobierno.
14
El Barça no ha contratado nunca un servicio para
desprestigiar
a nadie.
15
Debería casarse con Melisandre Backus antes de
desprestigiar
a toda su familia.
16
De eso, pues, buscan
desprestigiar
a la Marina sin importarles el costo.
Other examples for "desprestigiar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desprestigiar
Verb
Frequent collocations
desprestigiar a
desprestigiar al gobierno
buscar desprestigiar
desprestigiar el trabajo
desprestigiar la imagen
More collocations
Translations for
desprestigiar
English
sully
besmirch
?
Portuguese
?
Catalan
?
Desprestigiar
through the time
Desprestigiar
across language varieties
Colombia
Common
Ecuador
Common
Guatemala
Common
More variants