TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
detentar
in Spanish
Poseer, sin derecho, lo palmariamente ajeno.
tener
retener
apropiarse
atribuirse
usurpar
legitimar
autentificar
Related terms
dominar
gobernar
poseer
abusar
despojar
arrogarse
posesionarse
expoliar
usufructuar
Synonyms
Examples for "
tener
"
tener
retener
apropiarse
atribuirse
usurpar
Examples for "
tener
"
1
LEA: Tras protesta, Gobierno dice
tener
solución para familias Chánguena Comentarios comentarios
2
Pueden
tener
el mismo público objetivo, pero ofrecer distintos productos o servicios.
3
Para ello debemos
tener
totalmente controlada la situación; para eso estamos aquí.
4
El veredicto podría
tener
importantes implicaciones para empresas con presencia en Europa.
5
Sin embargo ésta rechazó la propuesta por
tener
un objetivo demasiado comercial.
1
Hagamos aquí una última observación que merece
retener
la atención del lector.
2
Por ejemplo nadie tiene el derecho de
retener
su documento de identidad.
3
Los otomanos habían conseguido
retener
su pequeño punto de apoyo en Europa.
4
Dos hechos hay que señalar y
retener
en relación con este problema.
5
Para
retener
a una persona cierto tiempo se requiere inversión e investigación.
1
En efecto, trata de
apropiarse
de la libertad trascendente de la víctima.
2
Sí, sin duda podría querer
apropiarse
de los fondos de la obra.
3
Un día, varios jóvenes de otro grupo intentaron
apropiarse
de su pescado.
4
Entonces, Japón tendría que
apropiarse
de tanto territorio asiático como fuera preciso.
5
Además, FUNTE nació sin capital y no puede
apropiarse
de la donación.
1
Nadie debe
atribuirse
un papel mayor o más importante que los demás.
2
No debe
atribuirse
la acción de un ciudadano a todo un partido
3
Tal conducta no podía
atribuirse
sino a dos motivos, política o amores.
4
En algunos casos, las diferencias de tamaño pueden
atribuirse
a la conservación.
5
La dificultad es crónica y no puede
atribuirse
a la actual administración.
1
Tras
usurpar
el poder, los comunistas instauraron la igualdad en el país.
2
No ocupando ningún cargo público, había intentado
usurpar
el poder del Estado.
3
No se trata de que trate de
usurpar
el poder del Emperador.
4
Inmediatamente comprendí que tratarían de sonsacarme y después de
usurpar
mis funciones.
5
Y el ladrón de mi casco se dispone a
usurpar
el poder.
Usage of
detentar
in Spanish
1
Probablemente, existen algunos políticos que deseen
detentar
el poder por el poder.
2
Usted puede
detentar
aquí el mando, señor, pero sigue siendo un huésped.
3
Está prohibido que, en la administración pública, se pueda
detentar
dos cargos.
4
Puede obtenerse una satisfacción tremenda del hecho de
detentar
un poder ilimitado.
5
Pues de otra forma es imposible
detentar
un cargo en esas tiranías.
6
El Temple nombrará a otro Caballero para
detentar
la autoridad en Bretaña.
7
Su estructura corporal podría no
detentar
semejanza con lo que fuese interiormente.
8
Qué duda cabe que es una posición muy difícil de
detentar
.
9
Me costaba trabajo reconocer que en el fondo me complacía
detentar
semejante información.
10
Para él, las mujeres no podemos
detentar
un cargo de responsabilidad.
11
Pero ¿cuál es el propósito de
detentar
ese poder si nunca lo usa?
12
Salvo que un muerto no puede
detentar
razonablemente la autoridad parental.
13
Puede ejercer considerable influencia, puede
detentar
considerable poder, puede disponer de un considerable apoyo.
14
Esto es, únicamente las autoridades electas debieran
detentar
el poder.
15
A su alrededor se extendía ese realismo compasivo que solo las matronas suelen
detentar
.
16
Su hijo pasará a
detentar
el poder de forma inmediata.
Other examples for "detentar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
detentar
/de.ten̪ˈtaɾ/
/de.ten̪ˈtaɾ/
es
Verb
Frequent collocations
detentar el poder
detentar un cargo
creer detentar
detentar la autoridad
detentar propiedad
More collocations
Detentar
through the time
Detentar
across language varieties
Spain
Common