TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
dibujo
in Spanish
Russian
рисунки
Portuguese
desenhar
English
drawings
Catalan
dibuix artístic
Back to the meaning
Arte visual en dos dimensiones.
dibujos
English
drawings
Portuguese
projeto
English
blueprint
Catalan
esquema
Back to the meaning
Diseño.
diseño
representación
esquema
gráfico
boceto
croquis
English
blueprint
Representación detallada de una persona o de un objeto.
imagen
figura
pintura
retrato
grabado
ilustración
estampa
papiro
lámina
efigie
Synonyms
Examples for "
imagen
"
imagen
figura
pintura
retrato
grabado
Examples for "
imagen
"
1
Debemos, entones crear una
imagen
de un futuro radicalmente diferente al presente.
2
Eran la
imagen
de una diversidad de productos; la cámara las amaba.
3
Sin embargo, el problema radica en las soluciones que esa
imagen
implica.
4
Su principal objetivo es desarrollar la
imagen
internacional de Finlandia como destino.
5
Dicha
imagen
puede ser resultado de un escaneo o un proceso similar.
1
Otros temas de agenda Ley de Reconciliación Nacional
figura
en tercer debate.
2
Además, Podemos
figura
como la primera opción en intención directa de voto
3
Europa todavía no
figura
en la agenda del presidente de Estados Unidos.
4
Tengo objeciones y dudas importantes respecto de su actuación como
figura
pública.
5
Entre sus objetivos inmediatos
figura
dominar el Medio Oriente y luego Europa.
1
De Italia llegaban artistas con nuevas ideas de
pintura
y es cultura.
2
Además, otros insumos y la
pintura
,
serán donados por varias empresas nacionales.
3
Pero el problema consiste en que sobre
pintura
no es posible hablar.
4
Solamente en
pintura
y materiales se requiere de una inversión muy importante.
5
Cada libro, cada
pintura
,
cada nuevo empleo nace primero como una idea.
1
Tanto compromiso social, sin embargo, retrasaba la conclusión del
retrato
de Luisa.
2
Incluso ha convencido a un importante político para que pinte su
retrato
.
3
La empresa también sorprendió con su cámara, especialmente con el modo
retrato
.
4
Stoner miró con especial interés este último
retrato
;
el parecido era innegable.
5
El
retrato
no le produjo a la señora Rook ningún efecto visible.
1
Fia
grabado
temas para diferentes proyectos, como Campaña Ternura y Generación Cero.
2
Uno es un dibujo, un
grabado
;
el otro parece escrito en cifra.
3
Yo misma he realizado el proceso cuando he
grabado
esquemas de crecimiento.
4
La respuesta ya no fue un mensaje
grabado
,
sino un simple pitido.
5
Recito el mensaje palabra por palabra, el texto
grabado
en mi memoria.
1
Los jóvenes entregaron los proyectos donde utilizaron diferentes técnicas para la
ilustración
.
2
Para la
ilustración
de los conceptos nos concretamos a ejemplos italianos principalmente.
3
Y el diagrama anterior es la
ilustración
contable correcta de esa acción.
4
Muchos fans de la serie han comentado la
ilustración
en redes sociales.
5
Ni más ni menos: las relaciones entre exquisitez,
ilustración
y violencia política.
1
Hanne contempló la
estampa
y estuvo a punto de cambiar de opinión.
2
Sin embargo, lograr esta
estampa
no ha sido un camino de rosas.
3
En aquel momento, era la misma
estampa
del respeto y la atención.
4
Efectivamente, Thomas presentaba una
estampa
jamás vista con anterioridad en aquellos pagos.
5
Otra
estampa
de aquellos maravillosos momentos de los Juegos Olímpicos de Barcelona.
1
Los cuentos del
papiro
Westcar evocan la figura de varios faraones importantes.
2
El
papiro
fue escrito por un antiguo arquitecto del faraón Seti I.
3
A su luz escribió un breve mensaje en un trozo de
papiro
.
4
Desenrolló un
papiro
y redactó la respuesta o, mejor dicho, la réplica:
5
Además el
papiro
es de primera calidad, así como también la tinta.
1
El impacto en costos del producto y productos sensibles es la
lámina
.
2
Gracielle llevaba enrollada la
lámina
y le quitó importancia a la respuesta.
3
El proceso reproductivo en su totalidad se muestra en la
lámina
12.
4
Ahora estaba cerrado; ya no estaba abierto por la
lámina
de Mondrian-
5
El mar aparecía solamente como una
lámina
de metal, gris y azul.
1
Prueba de ello era una
efigie
en un lateral, cerca del fondo.
2
En cierta ocasión encontró una moneda acuñada con la
efigie
del emperador.
3
Una moneda de oro con la
efigie
de mi señor la acompañaba.
4
Él era el verbo y la
efigie
de la sana democracia triunfante.
5
Deseo ardientemente que llegue el momento de conocerla, siquiera sea en
efigie
.
1
En tercer lugar, se interrumpiría la llegada a Alemania del
cromo
turco.
2
En estos casos, Montalvo Castro recomienda el uso de suplementos de
cromo
.
3
El
cromo
,
no obstante, conservaba cierto brillo y el camión estaba entero.
4
Las sillas eran de tubo de
cromo
con tapizado de lana basta.
5
Recogió dos copas de la mesita de
cromo
;
una olía a whisky.
1
Aquí nos ofrece una breve y vigorosa
viñeta
de nuestro posible futuro.
2
No me darán ninguna
viñeta
si no podemos indicar una dirección fija.
3
El instrumento fundamental del cómic, la
viñeta
,
se desarrolló siglos más tarde.
4
Desde el año pasado todos los vehículos están clasificados con una
viñeta
.
5
Con pocos testigos, oficiantes advenedizos y el conveniente silencio, procede la
viñeta
.
1
Tiene una
litografía
en colores en su estudio, donde puede mirarla constantemente.
2
Cada página consta de una delicada
litografía
que ocupa toda la superficie.
3
La piratería de libros puede hallarse detrás del mostrador de una
litografía
.
4
Hoy tengo que hacer una
litografía
,
un cartel para el Moulin Rouge.
5
Con cuatro paredes escuetas y una
litografía
de San Vicente de Paúl.
Usage of
dibujo
in Spanish
1
El poco texto que tiene el
dibujo
tampoco sirve de mucha ayuda.
2
Uno es un
dibujo
,
un grabado; el otro parece escrito en cifra.
3
El preciso
dibujo
de los límites entre la tierra y el mar.
4
Claro que para analizar un
dibujo
es necesario observarlo en su conjunto.
5
Y, sin embargo, a la sesión siguiente, el
dibujo
figurativo se instalaba.
6
En cualquier caso, es evidente que se trata de un
dibujo
alegórico.
7
Encontramos un
dibujo
;
una serie de estudios, de hecho, con sus iniciales.
8
Un modelo fija la situación de cien moléculas en el
dibujo
adjunto.
9
Alarcos también tuvo consecuencias graves en el
dibujo
territorial de la frontera.
10
No solo basta con el
dibujo
,
utiliza por ejemplo arcilla o masas.
11
Tampoco me respetaron en códigos como presentar el
dibujo
en forma positiva.
12
Nadie duda que el pueblo que dice Gani sea el del
dibujo
.
13
Primer plano de unos lirios dispuestos sobre una mesa de
dibujo
iluminada.
14
Y de momento no se trataba de pintar, sino de aprender
dibujo
.
15
El interés por el
dibujo
infantil comienza a finales del siglo XIX.
16
No se fijó en el
dibujo
;
tenía cosas más importantes que hacer.
Other examples for "dibujo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
dibujo
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
cuaderno de dibujo
mesa de dibujo
dibujo animado
bloc de dibujo
hacer un dibujo
More collocations
Translations for
dibujo
Russian
рисунки
рисование
рисунок
Portuguese
desenhar
desenhos
desenho
projeto
figura
esquema
plano
ilustração
English
drawings
drawing
blueprint
design
pattern
Catalan
dibuix artístic
dibuix
esquema
disseny
Dibujo
through the time
Dibujo
across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common
Dominican Republic
Common
More variants