Term Gallery logo

Meanings of diminutivo familiar in Spanish

We have no meanings for "diminutivo familiar" in our records yet.
Usage of diminutivo familiar in Spanish
1
La tía Leda dice que es el diminutivo familiar de los rusos.
El espíritu del páramo
2
Desty era el diminutivo familiar que todos aplicaban al visitante.
Mata al que te quiere matar
3
El niño repitió la palabra en un diminutivo familiar.
Relatos reunidos
4
El antiguo diminutivo familiar le salió solo, aunque ya hacía tiempo que había dejado de usarlo.
Más que amigos
5
En el apodo -alcónsul le sonaba a apodo el diminutivo familiar con que lo designaba el pueblo-estaba dicho todo.
Mr. Witt en el Cantón
6
Notó Bun que Pablo no llamaba a su padre con el diminutivo familiar, y que hablaba correctamente; era un hombre instruido.
Petróleo
7
Joséphine Gavaudan, a quien toda la ciudad conocía por el diminutivo familiar de Fine, era una moza alta y gruesa de unos treinta años.
La fortuna de los rougon
8
Bueno, ya sabes, diminutivos familiares... -dijo ,quitandoimportancia al comentario con un gesto de la mano-
El extraño del ayer
9
-Liv-dijoZack con dulzura utilizando su diminutivo familiar-.
La trampa
10
Tampoco es que cuando hablaban entre ellos se llamaran mucho por el nombre, ni siquiera con los diminutivos familiares, como Bud.
Todo queda en casa
11
-Semordió la lengua al instante, percatándose de que era la primera vez que utilizaba el diminutivo familiar.
El contador de arena
12
-XiaoWang -ledijo a él al volver, usando el diminutivo familiar-,déjame que primero lave la verdura.
El problema de los Tres Cuerpos
13
-PalPetrovich -dijo ,empleandoel diminutivo familiar de Pavel- ,comoacabas de decir, nos conocemos desde hace muchos años.
El cuarto protocolo
14
-Nohay manera de que oigas el teléfono cuando duermes, Goñi -mereprochó mamá, volviéndome a llamar por el estúpido diminutivo familiar.
La mirada del otro (premio planeta 1995)
15
"El maestro, halagado por este diminutivo familiar (nunca le gustó que le llamaran Giuseppe a secas), se dispuso a escuchar la cálida voz de Ataúlfo.
Los pecados provinciales
This collocation consists of:
Diminutivo familiar across language varieties
Spain
Common