Term Gallery logo

Meanings of distorsión in Spanish

Portuguese
deformação
English
deformation
Catalan
deformació

Todo lo que se distorsiona, como un sonido, imagen, hecho, etc.

        deformation
        English
        grotesquery
        Catalan
        ridiculesa

        Caricatura.

              grotesquery

              Alteración negativa o falsificación de algo.

                    Synonyms
                    Examples for "falsificación"
                    Examples for "falsificación"
                    1
                    La ley no permite la donación en casos de falsificación de productos.
                    La nación
                    2
                    En ningún caso habría sido posible demostrar la existencia de una falsificación.
                    1984
                    3
                    Todo el procedimiento se constituye en una cadena de falsificación de documentos.
                    Confidencial
                    4
                    Condenamos enérgicamente tales actos de fabricación de rumores y falsificación de documentos.
                    El caribe
                    5
                    La esfera dispone de elementos para evitar una fácil falsificación del reloj.
                    Cadena ser
                    1
                    En este caso, sería también la tergiversación de cualquier otro texto posible.
                    Los límites de la interpretación
                    2
                    La tergiversación y manipulación de los hechos ha llegado a puntos inimaginables.
                    Diario co latino
                    3
                    En mi opinión es una tergiversación de los hechos con un propósito.
                    El universo
                    4
                    Eran sus propias palabras, por lo que no hay posibilidad de tergiversación.
                    Una duda razonable
                    5
                    Isabel protestó inmediatamente ante aquella tergiversación de lo que realmente había dicho.
                    El dinero de milady
                    Usage of distorsión in Spanish
                    1
                    Había una cartelización de muchos servicios con una distorsión importante de precios.
                    La nación
                    2
                    Si no tenemos ninguna imagen pública, el problema de la distorsión desaparece.
                    El instante aleph
                    3
                    Por lo tanto tiene una distorsión del desarrollo de los derechos humanos.
                    El faro
                    4
                    Fijar un salario mínimo es una total distorsión que causa muchos problemas.
                    Républica
                    5
                    Tercera distorsión: la categoría queda nuevamente determinada por el salario de 2013.
                    Página|12
                    6
                    Espero que con las medidas que se tomen desaparezca la distorsión, pidió.
                    Clarín
                    7
                    El software se aplica automáticamente para corregir la distorsión de las imágenes.
                    El observador
                    8
                    No puede tratarse de una distorsión espacio-temporal originada por fuertes campos gravitatorios.
                    Huevo del dragón
                    9
                    La distorsión de la perspectiva inflaba la cúpula varios cientos de metros.
                    Reina de los ángeles
                    10
                    Confieso que me cuesta trabajo reaccionar ante semejante distorsión de la realidad.
                    Cubanet
                    11
                    Cuando hay mucha asimetría de información, se crea distorsión en el mercado.
                    El nacional
                    12
                    Pero se trata de una gran simplificación y distorsión de sus ideas.
                    Obras escogidas
                    13
                    Aun así, debe existir una cierta distorsión muy peculiar en sus proximidades.
                    En busca del gato de Schrödinger
                    14
                    Muchos consideraban que este mecanismo era una distorsión financiera para el sistema.
                    El tiempo
                    15
                    Se trata de la distorsión sistemática de la historia con fines irracionales.
                    Sobre la historia
                    16
                    La subinformación es información insuficiente y la desinformación, distorsión de la información.
                    Diario co latino
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for distorsión
                    Portuguese
                    deformação
                    Distorsión through the time
                    Distorsión across language varieties
                    Argentina
                    Common
                    Dominican Republic
                    Common
                    Colombia
                    Common
                    More variants