TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
актер озвучания
Portuguese
ator de voz
English
dub actress
Catalan
actor de doblatge
f. actriz de voz
Tipo de actor.
doblador
actor de voz
actor de doblaje
actriz de doblaje
seiyū
profesión
profesión del cine
English
dub actress
Synonyms
Examples for "
doblador
"
doblador
actor de voz
actor de doblaje
actriz de doblaje
seiyū
Examples for "
doblador
"
1
Es hijo de un
doblador
de acero y una maestra de arte.
2
A ver, mientras se encuentra
doblador
,
que se ponga a contar.
3
Shin Arima era más conocido como
doblador
que como actor teatral.
4
El
doblador
cántabro Anselmo Herrero también ha colaborado en la pieza.
5
Un
doblador
pasó a medio metro de él, pero ni siquiera pareció advertirlo.
1
Fue un empresario, animador, guionista,
actor
de
voz
y productor de cine.
2
Mientras, un
actor
de
voz
profesional o vlogger humano le brinda su voz al personaje.
3
El
actor
de
voz
japonés interpretó al villano en las tres películas previas sobre el personaje.
4
Justamente ese magnífico trabajo suyo como
actor
de
voz
lo alejó del riesgo de quedar estereotipado como Luke Skywalker.
5
A un lado de la escena, un
actor
de
voz
aguda, traducía su parlamento con graves errores y prolongadas omisiones.
1
Miguel Ángel Botello,
actor
de
doblaje
,
brindó unas palabras antes del concierto.
2
Mientras que en la vida real, era un reconocido
actor
de
doblaje
.
3
Después de aquello, trabajó en el teatro y como
actor
de
doblaje
.
4
El también
actor
de
doblaje
consultó con sus hermanos, Clemencia y Armando.
5
Modula la voz exageradamente pareciendo un
actor
de
doblaje
delante de la cámara.
1
Gloria Núñez,
actriz
de
doblaje
,
opina algo parecido sobre visibilizar más su profesión.
2
Actualmente desarrolla su carrera como dramaturga y
actriz
de
doblaje
.
3
La cantante de Barbados ejerce por primera vez de
actriz
de
doblaje
a la joven Tip.
4
Fue a la universidad, estudió teatro y actualmente desarrolla su carrera y como
actriz
de
doblaje
.
5
Nunca dimensioné que habría tanto movimiento, impacto y reacciones acerca de eso, menciona la
actriz
de
doblaje
.
1
La
dobladora
se saca el corazón para no romperlo cuando lo nombra.
2
Duda, la
dobladora
,
de que ocurra lo mismo con el sexo.
3
Afortunadamente, la
dobladora
no se esforzó por imitar la voz trémula de la doméstica.
4
La
dobladora
encuentra entre los trapos y las sedas el silencio que fue su respuesta.
5
A la
dobladora
le late el corazón de pájaro.
6
Muere a los 87 años de edad la actriz y
dobladora
de cine Carme Contreras.
7
Personalmente, soy una
dobladora
profesional de páginas y me gusta leer varios libros a la vez.
8
Preguntó a su compañero de trabajo en la plancha de vapor y
dobladora
de la lavandería.
9
Tenía voz de
dobladora
de películas de amor.
10
Ni siquiera serías capaz de hacer bien el trabajo de una
dobladora
de ropa, ni eso.
11
Pero éste no es el pulso de nadie, sino una pequeña sístole en la
dobladora
de sombras.
12
Para no tener que hablar con gente de su sangre, la
dobladora
se aparta de sus sombras.
13
Distraída caminaba hasta que, zaz, el perro dijo: esta
dobladora
de sombras tiene que bajar a tierra.
14
Julie Knowles era una joven muchacha inglesa que trabajaba con John Hasted como
"
dobladora
de cucharas".
15
La voz sorprendentemente juvenil de la mujer bajó pronto de volumen para que se oyese a la
dobladora
.
16
LA MUSICA Cuando la
dobladora
de sombras escucha esa música, sabe que es mejor sentir frío que calor.
dobladora
·
dobladora de sombras
dobladora de cine
dobladora de cucharas
dobladora de películas
dobladora de ropa
Russian
актер озвучания
актёр дубляжа
актриса озвучания
актер озвучивания
актёр озвучания
актёр озвучивания
актриса озвучивания
Portuguese
ator de voz
dublador
dobrador
English
dub actress
voice artist
voice actor
voice-over performer
voice actress
dub actor
voice dubber
Catalan
actor de doblatge
actriu de doblatge
dobladora
actor de veu
doblador
actriu de veu