TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
edén
in Spanish
Portuguese
alturas
English
nirvana
Catalan
terra promesa
Back to the meaning
Cielo.
cielo
gloria
paraíso
salvación
empíreo
tierra prometida
English
nirvana
Jardín.
jardín
parque
carmen
huerto
huerta
oasis
floresta
parterre
vergel
rosaleda
Synonyms
Examples for "
jardín
"
jardín
parque
carmen
huerto
huerta
Examples for "
jardín
"
1
Dos jóvenes europeas se levantaron de una mesa del fondo del
jardín
.
2
Sin embargo, el abandonado
jardín
cuenta con un acceso desde el río.
3
Veo que debo explicar la cuestión en términos de
jardín
de infancia.
4
Es Beltitis; Beltitis que en cuanto traspone la puerta del
jardín
,
pregunta:
5
Evitar los rincones húmedos y sombríos del
jardín
ayuda a prevenir enfermedades.
1
Además de establecer bancos de alimentos en las áreas alrededor del
parque
.
2
Además de la necesidad de ampliar el actual
parque
público de vivienda.
3
Igualmente quería reunir en su
parque
el mayor número de animales posible.
4
El crecimiento natural es de suma importancia para conservar este
parque
abastecido.
5
El
parque
temático abordaría aspectos ecológicos, recreativos, de educación, deporte y cultura.
1
Carmen
Mequisa ofrece productos a precios bajos y de la mejor calidad.
2
Carmen
Rosa Nuñez Campos es la representante de Movimiento Regional Nueva Libertad.
3
Hoy seguramente no habría dicho ese comentario por deferencia a
Carmen
Franco.
4
No obstante, se sintió decepcionado de perderse la sesión con
Carmen
Hinojos.
5
También acudió la presidenta de la Agencia Nacional de Desarrollo,
Carmen
Sánchez.
1
Superados estos puntos, recomiendo trabajar con el diseño participativo del futuro
huerto
.
2
A punto de concluir, alzó la vista hacia el
huerto
con satisfacción.
3
El joven también desarrolla un
huerto
que produce alimentos de manera orgánica.
4
Hay tres casas nuevas en el lado occidental, más allá del
huerto
.
5
Le resultaba imposible recorrer el
huerto
sin prestar atención a los detalles.
1
Pero esa protección de la
huerta
se debe compatibilizar con la realidad.
2
Para impulsar el empleo, se reclama un mayor apoyo a la
huerta
.
3
El anfiteatro estaba en el fondo de la
huerta
;
nadie podía oírme.
4
La
huerta
modelo también estaba en marcha, si bien con algunas modificaciones.
5
Grupos de soldados dispersos yacían bocabajo en la tierra de la
huerta
.
1
Como Estados Unidos, es una fuerte democracia, símbolo y
oasis
de libertad.
2
Además, de distintos puntos del
oasis
llegaban un buen número de indígenas.
3
Atraviesa el tren el
oasis
del Atek, importante tributario del mar Caspio.
4
Tras ese terraplén más alto deberíamos tener a la vista el
oasis
.
5
No sería honorable esquilmar los recursos del
oasis
más de lo necesario.
1
Entonces los dos tomaron el camino y cabalgaron hacia una gran
floresta
.
2
El semihumano caminó despacio en torno al círculo, escudriñando atentamente la
floresta
.
3
Solo la espesa
floresta
del oasis podrá hacer frente al mal tiempo.
4
A través de una apertura en la
floresta
se divisaba una pradera.
5
Si nos apoderábamos de él, sería muy sencillo alcanzar la
floresta
roja.
1
Rechazó la ampliación del
parterre
,
pues aseguró que ya han ocurrido accidentes.
2
Por ejemplo, el plan de plantar un
parterre
rectangular finalmente produce flores.
3
La señora Ayres se había separado de mí para examinar otro
parterre
.
4
Ahora la vía posee señalética, un
parterre
y zona de cruces peatonales.
5
Formaban un
parterre
en el que se mezclaban flores de muchas regiones.
1
En cambio, visto desde el río, el país parecía un auténtico
vergel
.
2
En principio, el Mundo Anillo debió de ser un
vergel
sin fin.
3
Conocía a Amón, el propietario del
vergel
más hermoso de la región.
4
Han convertido en un desierto la tierra donde antes floreciera un
vergel
.
5
Volverá a ser un
vergel
,
un mundo digno de volver a reedificar.
1
En un país cercano, en un antiguo monasterio, existe una
rosaleda
legendaria.
2
Haznos justicia, pues sufrimos mucho: estamos privados del huerto y la
rosaleda
.
3
Tess contempla con pesar el camino adoquinado que desemboca en la
rosaleda
.
4
Después de lo ocurrido en aquella
rosaleda
,
le era imposible echarse atrás.
5
Una
rosaleda
ocupaba la cuarta parte del terreno, podada y bien abonada.
1
Pero todo fue inútil contra la maldición paterna, nada podía el
pensil
.
2
Pero cada semilla producía cien más en el
pensil
de mayo de nuestra IBSA.
3
Era el jardín con toda propiedad un
pensil
,
pues a cuantos le lograban suspendía.
4
De buc is on de téibol, and de
pensil
is on de buc".
5
La muchacha sintió en su corazón la enorme soledad del
pensil
iluminado por la luna.
Riqueza.
riqueza
abundancia
ganga
exuberancia
jauja
momio
Usage of
edén
in Spanish
1
Si queremos restaurar el
edén
,
necesitaremos los conocimientos del pasado para conseguirlo.
2
Pues con su fe, su esperanza construye el
edén
en la tierra.
3
Según tengo entendido mis padres se aparearon muy lejos ya del
edén
.
4
El necesario e inevitable
edén
es el contrapunto de la casa tenebrosa.
5
Tercera, informes de los corregidores diciendo que el país es un
edén
.
6
Sin embargo, mi compañera en aquel huidizo
edén
se resistía a mostrarse.
7
El Señor nos ha expulsado de su
edén
porque somos unos pecadores.
8
Crear un
edén
aquí y usarlo como plataforma para volar al espacio.
9
Esto, sumado al efecto creado por este jardín del
edén
,
es abrumador.
10
Si pudiéramos imaginar el
edén
perdido, bien pudiera ser semejante a este.
11
El
edén
de los jardines terrenales no era realmente para los hombres.
12
Paola le propuso mostrar este
edén
para que Fra Pal fuera visitado.
13
Además, no existía ese
edén
en el que tener dinero no importaba.
14
Toda alma humana es la primera habitante creada de su propio
edén
.
15
Los visitantes de este
edén
italiano con suntuosa simplicidad revolotean por doquier.
16
Esperando encontrar allí el
edén
,
se preparaban alegremente para aquel largo viaje.
Other examples for "edén"
Grammar, pronunciation and more
About this term
edén
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
jardín del edén
anillo edén
pequeño edén
nuevo edén
auténtico edén
More collocations
Translations for
edén
Portuguese
alturas
olimpo
céu
paraíso
English
nirvana
shangri-la
eden
promised land
paradise
heaven
Catalan
terra promesa
edèn
cel
paradís
Edén
through the time
Edén
across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common