TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
edén
in Spanish
Portuguese
alturas
English
nirvana
Catalan
terra promesa
Back to the meaning
Cielo.
cielo
gloria
paraíso
salvación
empíreo
tierra prometida
English
nirvana
Jardín.
jardín
parque
carmen
huerto
huerta
oasis
floresta
parterre
vergel
rosaleda
Riqueza.
riqueza
abundancia
ganga
exuberancia
jauja
momio
Synonyms
Examples for "
riqueza
"
riqueza
abundancia
ganga
exuberancia
jauja
Examples for "
riqueza
"
1
Por consiguiente, para paliar la pobreza la solución es crear más
riqueza
.
2
Gracias a ésta, existe la
riqueza
cultural que hay en nuestro país.
3
Recordemos la importancia del crecimiento de la
riqueza
en el desarrollo humano.
4
En otras palabras, quienes reciben tales beneficios podrían invertir productivamente su
riqueza
.
5
Los proyectos beneficiados deberán ser empresas creadoras de
riqueza
y empleo duradero.
1
Eso es si podemos encontrar soldados y trabajadores en
abundancia
para hacerlo.
2
Compartimos una mentalidad de
abundancia
y un deseo de crear nuevos paradigmas.
3
Esa
abundancia
obliga a pensar bien el voto, para actuar con justicia.
4
La
abundancia
,
la plétora: ése es el peligro inédito que debemos afrontar.
5
Los artesanos y trabajadores por cuenta propia tampoco nadaban en la
abundancia
.
1
Y además se habría quedado con ella a un precio de
ganga
.
2
Evidentemente, tiene razón, y no soy de esas que rehúsan semejante
ganga
.
3
Nada de esto es glamoroso, pero enormemente necesario y una verdadera
ganga
.
4
Una
ganga
comprada con las garras de los fondos de inversión extranjeros.
5
Nuestros guías cobraron dos euros cada uno, cosa que consideramos una
ganga
.
1
Estaba segura de que solamente su
exuberancia
natural les impulsó a hacerlo.
2
Hay muchas formas de
exuberancia
material que resultan letales para el espíritu.
3
Vemos, pues, en conjunto una gran
exuberancia
sensual en estas fértiles regiones.
4
Shiller es especialmente conocido por estudiar la
exuberancia
de los mercados financieros.
5
A Florian, por el contrario, esa provocadora
exuberancia
natural le resultaba molesta.
1
Según resultó, hacer balines era
jauja
,
una vez se tenían los moldes.
2
Chico, aquello es
jauja
;
solo el puente aéreo ya vale la pena.
3
Si pasara las noches soñando que tengo calor, eso sería
jauja
,
tío.
4
De hecho, aunque vivía en este país de
jauja
,
apenas si podía permitírmelo.
5
Emigrantes, lo natural, como que Cadi se estaba convirtiendo en
jauja
.
1
No eras el
momio
que pensaba para un negocio sencillo pero delicado.
2
Yo había calculado que Salvadorcillo nos acompañaría con un buen
momio
.
3
Es un
momio
,
una cosa estupenda -hizo una pausa -
4
Nos pusieron cuatro medallas, nos dedicaron cuatro misas y se repartieron el
momio
.
5
Pues se les acabó el
momio
:
¡paso a los nuevos tiempos!
Usage of
edén
in Spanish
1
Si queremos restaurar el
edén
,
necesitaremos los conocimientos del pasado para conseguirlo.
2
Pues con su fe, su esperanza construye el
edén
en la tierra.
3
Según tengo entendido mis padres se aparearon muy lejos ya del
edén
.
4
El necesario e inevitable
edén
es el contrapunto de la casa tenebrosa.
5
Tercera, informes de los corregidores diciendo que el país es un
edén
.
6
Sin embargo, mi compañera en aquel huidizo
edén
se resistía a mostrarse.
7
El Señor nos ha expulsado de su
edén
porque somos unos pecadores.
8
Crear un
edén
aquí y usarlo como plataforma para volar al espacio.
9
Esto, sumado al efecto creado por este jardín del
edén
,
es abrumador.
10
Si pudiéramos imaginar el
edén
perdido, bien pudiera ser semejante a este.
11
El
edén
de los jardines terrenales no era realmente para los hombres.
12
Paola le propuso mostrar este
edén
para que Fra Pal fuera visitado.
13
Además, no existía ese
edén
en el que tener dinero no importaba.
14
Toda alma humana es la primera habitante creada de su propio
edén
.
15
Los visitantes de este
edén
italiano con suntuosa simplicidad revolotean por doquier.
16
Esperando encontrar allí el
edén
,
se preparaban alegremente para aquel largo viaje.
Other examples for "edén"
Grammar, pronunciation and more
About this term
edén
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
jardín del edén
anillo edén
pequeño edén
nuevo edén
auténtico edén
More collocations
Translations for
edén
Portuguese
alturas
olimpo
céu
paraíso
English
nirvana
shangri-la
eden
promised land
paradise
heaven
Catalan
terra promesa
edèn
cel
paradís
Edén
through the time
Edén
across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common