TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
enclaustrar
in Spanish
Llevar a alguien lejos de los demás a un lugar en donde nadie pueda verlo.
ocultar
Apartar.
apartar
encerrar
aislar
recluir
incomunicar
Synonyms
Examples for "
apartar
"
apartar
encerrar
aislar
recluir
incomunicar
Examples for "
apartar
"
1
Mi pregunta y su respuesta eran demasiado importantes para
apartar
la mirada-
2
Debemos
apartar
nuestros deseos para que prevalezca el camino de la paz.
3
A fin de
apartar
la cuestión y superar su emocionado silencio, comentó:
4
Pero era imposible
apartar
a Cesare de su tema fundamental: las mujeres.
5
No obstante, continuaba sin
apartar
la vista de mí, esperando una respuesta.
1
Pero aún más importante era la posibilidad que el futuro podía
encerrar
.
2
El texto indica que la Policía no podrá
encerrar
a los consumidores.
3
Que se equivocó en
encerrar
a sus ciudadanos y frenar la economía.
4
Sin duda, aquel era el lugar ideal para
encerrar
a personas secuestradas.
5
Los alemanes habrían sido capaces de
encerrar
en él a treinta personas.
1
Estas medidas tienen como objetivo
aislar
a Irán del sistema financiero internacional.
2
Ha llegado el momento de adoptar más medidas para
aislar
al régimen.
3
Además, para poder seguir la cadena de contactos y
aislar
nuevos casos.
4
Las élites políticas de la democracia deben
aislar
a los extremistas populistas.
5
Aceptando que existe el problema, comenzaré por
aislar
algunas diferencias de opinión.
1
A esto se agregan las instituciones para
recluir
menores que cometen delitos.
2
También decidía a quiénes había que
recluir
en los campos de concentración.
3
Hace falta el dictamen de dos médicos para
recluir
a una paciente.
4
Y si Wesley le daba problemas, podía hacerlo
recluir
en sus habitaciones.
5
El Pozo, está destinado a
recluir
a los condenados por esos delitos.
1
Fue él quien me ordenó
incomunicar
a los destinados a ser fusilados.
2
Los muertos habían logrado
incomunicar
las distantes regiones de nuestro reino.
3
Como únicas medidas profilácticas decidieron
incomunicar
a los contagiados y cerrar el teatro.
4
Pero la nueva mansión tenía muros suficientes para
incomunicar
los llantos.
5
El coronel me ha mandado que después de encerrar e
incomunicar
a Vd.
Usage of
enclaustrar
in Spanish
1
Es un error estratégico
enclaustrar
a Bolivia, dejó en claro el candidato de izquierda.
2
Si seguimos así, nos vamos a tener que
enclaustrar
en casa a todas horas.
3
No se puede
enclaustrar
al mundo ni cerrar fronteras.
4
Basta de cajas de madera o metal donde
enclaustrar
la belleza salvaje de la tierra.
5
Tenía los ojos cerrados y sus párpados parecían
enclaustrar
unos globos oculares abultados y prominentes.
6
Han podido encerrar mi cuerpo, pero no pueden
enclaustrar
mi pensamiento, que vuela hacia ti cada noche como una paloma torcaz.
7
El capitán ordenó
enclaustrar
a los afectos, tres familias oriundas de la Tunicia, en aquel sepulcro anticipado hasta llegar a puerto.
8
Allí se reunió con "Timochenko" y propuso
enclaustrar
a los negociadores en una especie de "cónclave" hasta lograr un acuerdo.
9
Al asumir el control de la nación, el Gobierno Revolucionario logró
enclaustrar
a esta Fraternidad en sus templos, prohibiéndole su labor social.
10
Debe airear las imágenes que ha decidido
enclaustrar
por miedo a que le hagan el mismo daño que le hicieron en su día.
11
Si la situación es tan grave como para
enclaustrar
a la mitad de la población mundial, entonces las medidas son leves, previsibles e inocuas.
12
Se trata en verdad de una construcción ejemplar, en la medida en que puede tener esa condición un centro destinado a
enclaustrar
seres humanos.
13
Pero jamás el sistema de privar a nadie de sus derechos, de
enclaustrar
la inteligencia, de amordazar el pensamiento, por ninguna razón del mundo''.
14
Por esto, prácticamente
enclaustró
a Beatriz para que no hablara con autoridades.
15
Por el contrario, los hemos
enclaustrado
en el dolor y la miseria.
16
Habían permanecido encerrados y
enclaustrados
,
como único medio de refugio y seguridad.
Other examples for "enclaustrar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
enclaustrar
/en.klausˈtɾaɾ/
/en.klausˈtɾaɾ/
es
Verb
Frequent collocations
enclaustrar a
enclaustrar al mundo
enclaustrar en casa
enclaustrar la belleza
enclaustrar mi pensamiento
More collocations
Enclaustrar
through the time