TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
accidentally
De manera accidental, sin premeditación, planificación ni prevención.
casualmente
ocasionalmente
accidentalmente
fortuitamente
por acaso
por accidente
por casualidad
por incidencia
por suerte
adrede
a posta
a propósito
de propósito
English
accidentally
1
No obstante hemos introducido algunas consideraciones
entre
paréntesis
cuando nos pareció útil.
2
Allí estaba él, un simple comentario
entre
paréntesis
añadido a la ligera.
3
Los años que aparecen
entre
paréntesis
corresponden a los de dicha declaración.
4
Pero esto no viene a cuento, y quede mencionado solamente,
entre
paréntesis
.
5
La forma de manejar las relaciones personales queda así colocada
entre
paréntesis
.
6
La escolaridad de los niños de Donesk ha quedado prácticamente
entre
paréntesis
.
7
Este párrafo va
entre
paréntesis
,
pues no es el caso que analizo.
8
Ellos son el asunto y ponen al resto del mundo
entre
paréntesis
.
9
Tras la última palabra escribió un pulcro signo de interrogación
entre
paréntesis
.
10
Un poco más abajo de este texto había una frase
entre
paréntesis
:
11
Son una necesidad: me he pasado la vida poniendo cosas
entre
paréntesis
.
12
A continuación un extracto del mismo y
entre
paréntesis
número de página.
13
Se ha sustituido por numeración correlativa
entre
paréntesis
para todo el texto.
14
Junto al puesto aparece,
entre
paréntesis
,
el puesto ocupado el año pasado.
15
Dicho sea
entre
paréntesis
,
no temo ser escabroso de vez en cuando.
16
Exclusiva
entre
paréntesis
...
,
publicó el lateral derecho belga el 24 de julio.
English
accidentally